AUTOMATISERER - oversættelse til Spansk

• automatiza
• automatizan
• automatizar
• automaticen

Eksempler på brug af Automatiserer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Opsæt skabeloner med udelukkelse, der automatiserer processen med at udskyde indtægter
Configure plantillas de diferimiento que automaticen el proceso de aplazamiento de ingresos

Ved at bruge Apple Script kan du yderligt automatiserer din arbejdsproces når overvågning af mapper
Utilizando Apple Script usted puede automatizar aún más el flujo de trabajo

Altså løsninger, der automatiserer alle rutineopgaver fra start til slut,
Soluciones que automatizan todas las tareas rutinarias de principio a fin para

Understreger behovet for at lette udviklingen af intelligente net og apparater, der automatiserer styringen af energiforbruget som reaktion på prissignaler;
Hace hincapié en la necesidad de facilitar el desarrollo de redes y aparatos inteligentes que automaticen la gestión de la respuesta de la demanda ante las señales de los precios;

Den automatiserer processer og opgaver, som har en vægt på op til 10 kg.
Puede automatizar procesos y tareas con un peso de carga útil de hasta 10 kg.

Endpoint Security for Business Advanced til vurdering af sårbarheder og administration af programrettelser automatiserer processen med afhjælpning af softwaresvagheder.
gestión de parches incluidas en Kaspersky Endpoint Security for Business Advanced automatizan el proceso de mitigación de vulnerabilidades de software.

Nedsætter fejl og nedetid, automatiserer fejlfinding og forbedrer levering af tjenester.
Reducir errores y las interrupciones de red, automatizar la resolución de problemas y mejorar la prestación de servicios.

dvs. robotter, der automatiserer handel med digitale valutaer for brugere baseret på sofistikerede algoritmer.
robots que automatizan el comercio de monedas digitales para usuarios en base a algoritmos sofisticados.

medtage arbejdsprocesser, der automatiserer opgaver.
incluir flujos de trabajo que automaticen las tareas.

Deltagerne lærer, hvordan man automatiserer administrative rutineopgaver ved hjælp af job,
Los estudiantes aprenderán cómo automatizar tareas administrativas utilizando puestos de trabajo,

hurtigt at udvikle virksomhedsløsninger, der integrerer, automatiserer og udvider G Suite.
facilita la compilación de soluciones empresariales que integran, automatizan y extienden G Suite.

Bots, browser add-ons og andre applikationer som automatiserer spilaktiviteter er forbudt.
Los bots, complementos de navegador y otros programas que automaticen las actividades de juego están prohibidos.

Nilfisk pneumatiske transportører kan hjælpe: De forhindrer, at produktet afblandes, og automatiserer produktionen.
Los transportadores neumáticos de Nilfisk pueden ayudar a evitar la segregación del producto y a automatizar la producción.

Mens de fleste teknologier har en tendens til at automatisere arbejdere i periferien, der udfører simple opgaver, så automatiserer blockchain centeret væk.
Mientras que muchas tecnologías tienden a automatizar a los trabajadores realizando tareas simples, las cadenas de bloques(blockchains) automatizan el centro.

enheder med forskellige diametre, der passer til alle typer afgrøder og næsten fuldstændig automatiserer såningsprocessen.
adecuados para todos los tipos de cultivos de jardín, y automatizar casi por completo el proceso de siembra.

vores kunder styrer og automatiserer deres forretning på.
nuestros clientes gestionan y automatizan sus operaciones.

tjenester forbedrer den måde, vores kunder styrer og automatiserer deres aktiviteter.
servicios permiten mejorar la forma en la que nuestros clientes gestionan y automatizan sus operaciones.

En, der er kompatibel med deres teknologiske løsning, og som automatiserer så meget som muligt af oversættelsesprocessen.
Y esa solución debía ser compatible con su actual paquete tecnológico y automatizar tanto como fuese posible el proceso de traducción.

tjenester den måde, kunder styrer og automatiserer deres forretning på.
servicios mejoran la manera en qué nuestros clientes gestionan y automatizan sus operaciones.

Det er af afgørende betydning, at virksomheden automatiserer ensformige gentagne opgaver for at holde omkostningerne nede", forklarer han.
Es imprescindible que la empresa automatice las tareas repetitivas con el fin de mantener los costes bajos», explica.