BADESTRANDE - oversættelse til Spansk

• playas

Eksempler på brug af Badestrande på Dansk og deres oversættelser til Spansk

sejlbåde og motorbåde, badestrande, vandretur og cykelruter
andar en vela y yate, nadar en la playa, hacer senderismo

skat på hotelværelser og underholdning, bom- og bropenge, vandafgifter, udlejning, bøder, forvaltning af badestrande osv.) samt subsidier fra staten.
ingresos procedentes de la gestión de las playas,etc.), así como los subsidios estatales.

Det sidste, jeg vil fremhæve, er, at vi i udvalget med flertal nåede frem til, at det skal være badestrande eller badevand, hvor der er et stort antal badende, og d.v.s. altså også her
Lo último que quiero recalcar es que una mayoría de los miembros de la comisión llegó a la conclusión de que las playas de baño o las aguas de baño afectadas por esta Directiva deben ser las que atraen a un gran número de bañistas,

så mange badestrande, næsten alle strandene, især i hovedstaden, var for de hvide;
casi todas las playas, sobre todo en la capital, eran para blancos;

Alt efter badestrandens klassifikation er overvågningshyppigheden som følger.
En función de la clasificación de la playa, la frecuencia de control será lä siguiente.

Der er en ret populær badestrand.
Hay una playa bastante popular.

Det siges at der er en badestrand for hver dag i året på Antigua.
En Antigua, hay una playa para cada día del año.

Mtrs gang til dejlig badestrand og den flotte strandpromenade.
M a pie de la preciosa playa y del bonito paseo marítimo.

Det skulle være en badestrand for folket.
La playa debe ser para la gente.

Perfekt badestrand for børn.
Piscina perfecta para niños.

Uanset om det er en swimmingpool, badestrand eller endda regn.
Ya sea una piscina, baño de baño o incluso la lluvia.

Badestranden er få skridt fra ejendommen.
La playa está a pocos pasos de la propiedad.

Badestranden er den bedste del!
La playa es la mejor parte!

Badestranden er meget børnevenlig.
Este barrio es muy tranquilo.

Gym håndklæder Badestrand 3 enheder 38x68 cm navy.
Toallas gimnasio Baño playa 3 unidades 60x145 cm azul marino.

Badestranden er meget børnevenlig.
Nuestra vecindad es muy tranquila.

Der er stadig mange mennesker på badestrandene.
Todavía hay mucha gente en el balneario.

Sommerhuset ligger kun 200 meter fra vandet med dejlig badestrand.
El chalet se encuentra a solo 200 metros de la costa con una hermosa playa.

Opret et luksuriøst centerpiece til dit badestrand med det fritstående badekar.
Crear una pieza central de lujo para su zona de baño con la bañera independiente.

Hyggeligt sommerhus nær dejlig badestrand.
Acogedora casa de campo cerca de la preciosa playa.