BEAGLE - oversættelse til Spansk

• beagle
• sabueso

Eksempler på brug af Beagle på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Knap og hans ledsagere ombord Beagle forblev lidt mere end et år før landing i sit hjemland.
Button y sus compañeros permanecieron a bordo del Beagle poco más de un año antes de desembarcar en su tierra natal.

Der er også optegnelser af Singing( syngende) Beagle, som er opkaldt efter dens storslåede stemme.
También hay mención de Singing Beagles, llamado así por sus voces bugling.

Lær dine børn at respektere familiens Beagle, når den spiser og ikke komme for tæt på eller drille den med dens mad.
Enseñe a los niños a respetar a su Beagle mientras come, y no a acercarse a él ni a molestarlo con la comida.

Tjek dem også, hvis du bemærker at din Beagle ryster på hovedet,
Compruébalo adicionalmente en caso de que veas a tu Beagle sacudiendo mucho la cabeza

Tøv ikke med at tage din Beagle overalt med dig, så han socialiserer hurtigt;
No dudes en llevar a tu Beagle a todas partes contigo, para que se socialice rápidamente;

Marsvin Hamstere Sandrotter Andre gnavere Kaniner Hunde Beagle Hunde Greyitpund Hunde Andre Andre rovdyr Heste, æsler osv.
Otros roedores Conejos Perros- beagles Perros- galgos Perros- otros Otros carnívoros Caballos, asnos.

Mange fordele og ulemper beagle blive mere synlige i løbet af sin kørsel.
Muchas de las ventajas y desventajas del beagle se hacen más evidentes durante su carrera.

En Beagle fandt musen på under et minut,
Los beagles lo localizaron en menos de un minuto,

Bred i det XVII århundrede ved at krydse den gamle dværg beagle( Bracco) og Pinscher.
Criado en el siglo XVII por el cruce de la antigua beagle enana(Bracco) y Doberman.

Knap og hans ledsagere ombord Beagle forblev lidt mere end et år før landing i sit hjemland.
Los yámanas navegaron a bordo del Beagle por poco más de un año antes de desembarcar en su tierra natal.

En masse beagle løber rundt er en garanti for,
Un montón de beagle corriendo es una garantía de

Hvis du elsker pomeshshe nemmere og tage Beagle, og hvis du foretrækker det store
Si amas pomeshshe más fácil y tomar el Beagle, y si usted prefiere el perro grande

studier( med raske beagle hunde) har vist, at de fleste hunde spiser tabletterne frivilligt.
y estudios(en perros beagle sanos) muestran que lo más probable es que la mayoría de los perros los tomen voluntariamente.

Der er også optegnelser af Singing( syngende) Beagle, som er opkaldt efter dens storslåede stemme.
También se menciona a Singing Beagles, llamado así por sus voces.

På Beagle kanalen er der den smukke site af gletsjere
En el canal de Beagle hay un hermoso sitio de los glaciares

Chow chow, west highland terrier og beagle er andre racer, der kræver særlig dermatologisk pleje for at undgå allergi,
Chow chow, west highland terrier y el beagle son otras razas que precisan especiales cuidados dermatológicos para evitar alergias,

Reisen med,, Beagle" har været den vigtigste begivenhed i mit liv og har været bestemmende for hele min fremtid;
El viaje del Beagle ha sido con mucho el acontecimiento más importante de mi vida, y ha determinado toda mi carrera;

Beagle er kendt for sine jagt færdigheder
El Beagle es conocido por sus habilidades de caza

Sød beagle, ville imidlertid kræve ejerne af lange ture
Un beagle lindo, sin embargo, requerirá a los propietarios largos paseos

Den gennemsnitlige levetid for en sund lomme beagle er mellem 12 og 15 år.
La vida útil promedio de un beagle de bolsillo saludable es entre 12 y 15 años.