BEGGE SOVEVÆRELSER - oversættelse til Spansk

• ambos dormitorios
• los dos dormitorios
• ambas habitaciones

Eksempler på brug af Begge soveværelser på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Både stuen og begge soveværelser har individuel adgang til terrassen.
Tanto la sala de estar y dos dormitorios tienen acceso individual a la terraza.

Hay skabe i begge soveværelser, der er udstyret med sengetøj og håndklæder.
Hay en las dos habitaciones que están equipadas con ropa de cama y toallas.

Forudsat alt hvad du behøver at føle sig hjemme begge soveværelser tilbyder enkeltsenge.
Proporcionando todo lo necesario para sentirse como en casa dos dormitorios cuentan con camas gemelas.

Det andet soveværelse har to enkeltsenge, og begge soveværelser har indbyggede skabe.
El segundo dormitorio tiene dos camas individuales, y dos dormitorios tienen armarios empotrados.

I gården, frakørsel begge soveværelser.
En el patio, salga de ambos dormitorios.

Nyd udsigten til havet fra begge soveværelser.
Disfrute de las vistas al mar desde las dos habitaciones.

Der er en anden stor solrig altan deles af begge soveværelser.
Hay otro gran balcón soleado compartido por las dos habitaciones.

Den består af to soveværelser med indbyggede garderobeskabe i begge soveværelser og to badeværelser, en i-Suite.
Consta de dos dormitorios con armarios empotrados en ambos dormitorios y dos baños, uno de ellos en-suite.

Begge soveværelser har termoruder med termoruder hver for at lydisolere dem udefra støj.
Ambos dormitorios tienen ventanas dobles con doble acristalamiento cada una para insonorizarlas desde el ruido exterior.

Begge soveværelser er placeret på den nordlige side
Ambas habitaciones se encuentran en el lado norte

Begge soveværelser har udsigt over træerne i solariet
Ambos dormitorios tienen vistas a los arboles de la terraza interior

med fantastisk udsigt fra stuen og begge soveværelser.
con unas vistas fabulosas desde el salón y ambas habitaciones.

et soveværelse med en dobbeltseng og et soveværelse med to enkeltsenge, begge soveværelser har lagerplads.
un dormitorio con dos camas individuales, ambos dormitorios tiene espacio de almacenamiento.

Der er adgang til terrassen fra begge soveværelser.
a la que se puede acceder desde ambos dormitorios.

I begge soveværelser er tilstrækkelig plads til at oprette en barneseng og/ eller vugge.
En los dos dormitorios es un espacio suficiente para establecer una cuna y/ o cuna.

I begge soveværelser er der en mindre fransk altan hvor man kan nyde livet på gaden,
En los dos dormitorios hay un pequeño balcón francés, un pequeño café donde se puede disfrutar de

Bemærk: Begge soveværelser har elektriske skodder giver mulighed for komplet sort ud
Nota: Los dos dormitorios tienen persianas eléctricas que permiten la completa fuera negro

I begge soveværelser er 2 par
En los dos dormitorios son 2 parejas

Den eneste ulempe i min udtalelse er, at begge soveværelser gå ud til gaden
El único inconveniente en mi opinión es que los dos dormitorios salen a la calle

I sund sovekomfort har vi gjort os stor umage med at vælge vores madrasser i begge soveværelser.
En la comodidad de dormir sanos hemos tenido mucho cuidado en la selección de nuestros colchones en los dos dormitorios.