SEPARATE SOVEVÆRELSER - oversættelse til Spansk

• dormitorios independientes
• habitaciones separadas
• dormitorios separados
• habitaciones independientes
• camas separadas

Eksempler på brug af Separate soveværelser på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Lejligheden er meget hyggelig med to separate soveværelser, badeværelse med bruser
El piso es muy acogedor, con dos habitaciones independientes, baño con ducha

Elegant indrettet lejlighed med 2 separate soveværelser, stor opholdsstue med sovesofa, lille balkon
Elegante apartamento con 2 dormitorios independientes, una amplia sala de estar con sofá cama,

Værelset havde to separate soveværelser, det ene med dobbeltseng
La habitación tenía dos habitaciones separadas, una con una cama de matrimonio

Mobil homy har to separate soveværelser, stue med jídelnym værelse og køkken,….
Mobil tener dos dormitorios separados, salón con sala de jídelnym y cocina, salón.

Efter 38 års ægteskab hvoraf de sidste 15 er blevet spenderet i separate soveværelser beslutter ægteparret Ekberg at lade sig skille.
Tras treinta y cinco años de matrimonio, de los cuales han pasado los últimos quince en camas separadas, el señor y la señora Ekberg deciden formalmente divorciarse.

Lejligheden består af 3 separate soveværelser, rummelig opholdsstue med bibliotek
El apartamento consta de 3 dormitorios independientes, sala de estar amplia con biblioteca

Derudover råder lejlighederne over to separate soveværelser, douche/wc, kabel-tv, Wi-Fi inkl.
Además los apartamentos disponen de dos dormitorios separados, ducha/WC, TV vía cable, Wi-Fi incl.

Den plads med to separate soveværelser tillader endda fire folk til at holde et intimt rum.
El espacio con dos habitaciones separadas permite que incluso cuatro personas para mantener un espacio íntimo.

Denne lejlighed har opholdsstue, 2 separate soveværelser, fuldt udstyret køkken,
Apartamento con zona de estar, 2 dormitorios independientes, cocina totalmente equipada,

fordi der er tre separate soveværelser, hvor 7 personer kan let indkvarteret
hay tres dormitorios separados, donde 7 personas pueden ser fácilmente acomodados

fordi der er tre separate soveværelser, hvor 6 personer kan let budgettildeling
hay dos habitaciones separadas, donde 5 personas pueden ser fácilmente acomodaba

Gæsterne tilbydes gratis WiFi. Feriehuset har aircondition, 3 separate soveværelser, 2 badeværelser med gratis toiletartikler
La casa dispone de aire acondicionado, 3 dormitorios independientes, 2 baños con artículos de aseo gratuitos

Gæsterne er indkvarteret i to separate soveværelser- det ene med en stor dobbeltseng
Podrán alojarse en dos dormitorios separados, uno con una cama de matrimonio

fordi der er tre separate soveværelser, hvor 7 personer kan let indkvarteret
hay tres habitaciones separadas, donde 8 personas se puede acomodar fácilmente

meget praktisk med 2 separate soveværelser, og ekstremt godt udstyrede, specielt køkkenet….
muy cómodo con 2 dormitorios separados, y muy bien equipada, especialmente la cocina….

en hvidstøj maskine eller separate soveværelser.
una máquina de ruido blanco o habitaciones separadas.

bjerget fra sin balkon, 2 separate soveværelser, et opholdsområde og et køkken med spiseplads.
2 dormitorios independientes, zona de estar y cocina con zona de comedor.

stue, 1 eller 2 separate soveværelser.
1 o 2 dormitorios separados.

hendes søster opholdt sig i to separate soveværelser, begge helt unik.
su hermana se quedaron en dos habitaciones separadas, ambas completamente único.

separat opholdsstue, 2 separate soveværelser og komplet køkken.
2 dormitorios independientes y cocina totalmente equipada.