BERNOULLI - oversættelse til Spansk

• bernoulli

Eksempler på brug af Bernoulli på Dansk og deres oversættelser til Spansk

samle de Lehmers beregnet mange Bernoulli numre, som Vandiver kræves i hans arbejde.
juntos la Lehmers computa muchos números de Bernoulli que Vandiver necesaria en su trabajo.

der involverer Bernoulli tal, der afspejler i en dyb
la participación de los números de Bernoulli, que reflejan de una manera profunda

forelagt nogle af formlerne i forbindelse med teorien om den funktion[ x] og Bernoulli numre til Crelle' s Journal.
presentó algunas fórmulas relativas a la teoría de la función[x] y los números de Bernoulli a Crelle's Diario.

han udarbejdet et arbejde, som Euler betragtes der overgår Daniel Bernoulli.
con su ensayo sobre los vientos que produjo una obra que Euler considera mejor que la de Daniel Bernoulli.

det var en konsekvens af Bernoulli serien.
era una consecuencia de la serie de Bernoulli.

Daniel Bernoulli, med hvem Euler var forbundet ikke kun af personlige venskab,
Daniel Bernoulli, con el que Euler estaba conectado, no solo por la amistad personal,

skrevet i stil med Johann Bernoulli, og i samme år, han offentliggjort på geodesics af quadrics i rotation igen studerer et emne, som Johann Bernoulli havde bidraget.
escrito en el estilo de Johann Bernoulli y, en el mismo año, publicó en el Geodésicas de quadrics de la rotación de nuevo el estudio de un tema al que Johann Bernoulli había contribuido.

som var baseret på de erfaringer, Johann Bernoulli sendt til ham.
que se basa en las lecciones que Johann Bernoulli enviada a él.

Sidstnævnte stol blev tilbudt at Johann Bernoulli efter råd fra Huygens
Este último presidente se ofreció a Johann Bernoulli en el consejo de Huygens y es que este

Men sublim er de research på væsker, som vi skylder hr. Bernoulli, Clairauts og d' Alembert,
Sin embargo sublimes son las investigaciones sobre los fluidos que debemos a los señores de Bernoulli, Clairaut y d'Alembert,

I dette arbejde, Bernoulli postuleret det argument,
Con este trabajo, Bernoulli postuló el argumento,

i det følgende år Johann Bernoulli offentliggjort Hydraulica som er i vid udstrækning baseret på hans søn's arbejde,
en el año siguiente Johann Bernoulli publicó Hydraulica que se basa ampliamente en el trabajo de su hijo Johann,

de Moivre skrev til Johann Bernoulli den 8 juli 1706 fortæller ham om Machin's serie for π han foreslog, at Johann Bernoulli kunne fortælle Jakob Hermann ca Machin's unproved resultat.
π de Moivre escribió a Johann Bernoulli el 8 de julio de 1706 diciéndole Machin acerca de la serie para π sugirió que Johann Bernoulli podría decir Jakob Hermann Machin sobre la no probada resultado.

Hvor Bk er Bernoulli numre.
Donde B2k son los números de Bernoulli.

Dette bygger på bernoulli princippet.
Esto está de acuerdo con el principio de Bernoulli.

Hvor Bk er Bernoulli numre.
Donde Bn son los números de Bernoulli.

Dette bygger på bernoulli princippet.
Este efecto se fundamenta en el principio de Bernoulli.

Hvor Bk er Bernoulli numre.
Donde Bs son los Números de Bernoulli.

Vi kan kæmpe ligesom Bernoulli brødre.
Es posible que la lucha como hermanos Bernoulli.

Hvor Bk er Bernoulli numre.
Es cierta, siendo B un número de Bernoulli.