BEST PRACTICES - oversættelse til Spansk

• best practices
• mejores prácticas
• buenas prácticas

Eksempler på brug af Best practices på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi er forpligtede på at levere best practices, og vi ønsker at sikre,
Estamos comprometidos a entregar las mejores prácticas y deseamos asegurarnos de

Zeus model er baseret på internationalt anerkendte Best Practices, der er målrettet tre områder af erhvervslivet kørende:
Modelo de Zeus se basa en las mejores prácticas reconocidas internacionalmente, que se dirigen a tres áreas de negocio en funcionamiento:

Best practices i forhold til at fastsætte de leading indicators som har størst betydning for din virksomhed.
Mejores practices para determinar los leading indicators que más importan en tu compañía.

Best practices and insights fra 2019 æresmodtagere vil blive udgivet i en rapport
Las mejores prácticas y perspectivas de los galardonados en 2019 serán compiladas en un informe

Best practices and insights fra 2019 æresmodtagere vil blive udgivet i en rapport
Las mejores prácticas y las ideas de las homenajeadas de 2018 se darán a conocer en un informe

Best practices and insights fra 2019 æresmodtagere vil blive udgivet i en rapport og webcast i marts
Las mejores prácticas y los puntos de vista de los galardonados de 2019 se publicarán en un informe que será transmitido en marzo

Vi overgår vore klienters krav og anvender best practices, der konstant forbedrer de processer, der har indflydelse på den samlede kvalitet.
Vamos más allá de los requisitos de las necesidades de nuestros clientes para hacer recomendaciones en base a las mejores prácticas que mejoran continuamente los procesos que afectan la calidad global.

Til hver af disse kategorier har Parlamentet foruden foreslåede push& pull -foranstaltninger og de nævnte best practices -forslag foretaget en række tilføjelser.
El Parlamento ha introducido diversas añadiduras en cada una de estas categorías, además de las medidas push & pull propuestas y las mencionadas propuestas de best practices.

rundt om i verden for en afhøre på branchens best practices og vækstområder.
todo el país y alrededor del mundo para una conclusiones sobre las mejores prácticas del sector y áreas de crecimiento.

Salgs- og kundeserviceafdelingen har udvidet Smurfit Kappas filosofi om sikkerhed til sine kunder ved at tilbyde undervisning og udveksle best practices.
El departamento de Ventas y Servicio al Cliente ha transmitido la filosofía de Smurfit Kappa en materia de seguridad a sus clientes, ofreciéndoles capacitación e intercambio de mejores prácticas.

forskning for at identificere best practices inden for branchen.
investigaciones para identificar las mejores prácticas del sector.

Vores eksperter hjælper jer med, at få mest muligt ud af jeres investering, ved at anvende automatiseringsværktøjer og best practices.
Propuesta de valor Nuestros expertos te ayudarán a aprovechar tu inversión al máximo usando herramientas de automatización y las mejores prácticas.

At opnå en fælles forståelse af” best practices” i forvaltningen af bæredygtig innovation.
Objetivo específico 3: El desarrollo de un entendimiento común de mejores prácticas en la gestión de la innovación sostenible.

Phonak har samlet et internationalt panel af eksperter for at drøfte best practices som et forsøg på at styrke behandlingstilgangen for ensidig hørenedsættelse.
En un esfuerzo por hacer avanzar el método de tratamiento de la PAU, Phonak reunió un grupo de expertos internacionales para debatir las mejores prácticas.

Vi implementerer strategier, automatiserede systemer og best practices for lean management til at effektivisere indgående
Implementaremos estrategias, sistemas automatizados y las mejores prácticas de administración eficiente para optimizar los procesos de entrada

Det kan derfor betale sig i første omgang at udnytte chancerne via information og best practices, overhovedet at gøre opmærksom på disse chancer
Merece la pena, por tanto, aprovechar en primer lugar las oportunidades ofrecidas por la información y las best practices, sobre todo dando a conocer en un principio tales posibilidades

Adhoc Translations følger internationale standarder og best practices, der er knyttet til oversættelsesindustrien,
Adhoc Traducciones cumple con los estándares internacionales y mejores prácticas asociadas con la industria de la traducción,

HeERO vil resultere i en række rapporter om implementering af eCall og best practices, som vil hjælpe og fremskynde udviklingen af eCall i det pågældende EU-medlemsland
HeERO entregará un conjunto de informes sobre la implementación eCall y las buenas prácticas que ayudarán a acelerar el despliegue del servicio en los Estados Miembros participantes

disse guides skal vise kunderne nogle best practices og nogle af de værste scenarier inden for binære optioner
las guías muestren a los clientes algunas de las mejores prácticas y los peores escenarios, junto con la información general que

effektiv kommunikation i forbindelse med best practices.
a la comunicación eficaz de las best practices.