BITHASTIGHED - oversættelse til Spansk

• velocidad de bits
• tasa de bits

Eksempler på brug af Bithastighed på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den mest almindelige bithastighed for MP3-stereoarkiver er mellem 128 Kbps og 192 Kbps.
La velocidad de bits más común para archivos MP3 estéreo es de 128 kbps a 192 kbps.

På grund af den lille størrelse og bithastighed, der bor avatarer" video kræver ikke en stor mængde af ressourcer.
Gracias A su reducido tamaño y la velocidad de bits"en vivo de eso" transmisión de video en vivo no requiere una gran cantidad de recursos.

Opbevar den originale fps og bithastighed af videoen vi redigerede originalen holde opløsningen, play-indstillinger i Windows Movie Maker, og der vil opstå et klip mere tydeligt.
Mantenga los fps originales y bitrate clip original se editó la resolución sigue jugando en allí configuraciones en Windows Movie Maker y un clip para destacar más.

skal du ændre format og bithastighed for optagelse af.
cambie el formato y la velocidad de bits para la grabación del.

Brug denne tilstand til at se indhold, som har en meget lav opløsning eller en meget lav bithastighed.
Utilice esta opción para ver contenido de muy baja resolución o de baja velocidad de bits.

kan du vælge det ønske udgivelsesformat og bithastighed.
podrás determinar el formato de destino y la bit rate.

Det professionelle codec fra Sony er tilgængeligt i forbrugerkameraer og giver imponerende optagelser derhjemme med optagelse med høj bithastighed.
El códec de nivel profesional de Sony está disponible en las cámaras de consumo para una grabación de metraje impresionante en casa con una velocidad de bits alta.

Ligeledes under fanen Lydkonvertering, skal du vælge det ønskede konverteringsformat( AAC eller M4A) og bithastighed.
En la ficha Conversión de audio, seleccione el formato de conversión(AAC o M4A) y la velocidad de bits que desee.

skal du vælge mellem følgende indstillinger: Bithastighed: GPRS-forb.
seleccione entre las siguientes: Velocid. bits conex.

på næsten enhver bithastighed dybde og prøve.
en casi cualquier profundidad de bits y frecuencia de muestreo.

Maks video opløsning- 4K med 60 frames per sekund og bithastighed på 100 Mbit/s.
Resolución máxima de vídeo 4K a 60 fotogramas por segundo y la velocidad de bits de 100 mbit/s.

Det kører på en 16-bit trådløs komprimere format med bithastighed afhænger af den sure materiale.
Esto funciona en un 16-bit inalámbrico formato de compresión con la velocidad de bits depende el material amargo.

er du nødt til at konvertere det til lavere bithastighed, som er et mål for, hvor meget data overføres i en anden.
tienes que convertirlo a menor velocidad de bits, que es una medida de la cantidad de datos que se transmite en un segundo.

Derudover, der er mange andre funktioner i denne gratis skærmen optager såsom indstilling videoopløsning, bithastighed, skærmretningen, tilpassede timer til at stoppe,
Adicionalmente, hay muchas otras características en esta grabadora de pantalla libre como el establecimiento de resolución de vídeo, Tasa de bits, orientación de la pantalla, personalizado temporizador para detener,

lydkoder, kanaler, bithastighed, prøvefrekvens osv.
canales, velocidad de bits, frecuencia de muestreo,etc.

Derefter kan du indstille detaljerede parametre til video/ lyd bithastighed, billedhastighed, opløsning,
Luego, puede configurar parámetros detallados para la tasa de bits de video/ audio,

og øge bithastighed, kan du konvertere qt til wmv HD.
y aumentar la velocidad de bits, puede convertir QT a WMV HD.

For eksempel, hvis din udgående videostream bliver streamet på en bithastighed på 500 Kbps, så vil din Internet upload hastighed skal være mindst 500 Kbps.
Por ejemplo, si su transmisión de video saliente se transmite a una tasa de bits de 500 Kbps, entonces su velocidad de carga de Internet deberá ser de al menos 500 Kbps.

RMVB bryder den gennemsnitlige bit-rate af komprimering, der reducerer bit-rate af stillbilleder til at optimere hele filmens bithastighed, forbedre effektiviteten
RMVB rompe la tasa de bits media de compresión que reduce la tasa de bits de imágenes fijas para optimizar la velocidad de bits de toda la película, mejorar la eficiencia

minimal støj, når du optager film i XAVC S-format med høj bithastighed, der muliggør Full HD-billedoptagelse ved 50 Mbps( 60p/50p, 30p/25p, 24p).
graba películas en formato XAVC S 7 con alta tasa de bits, lo que permite la grabación de imagen Full HD a 50 Mbps(60p/50p8, 30p/25p9, 24p).