BJERGE - oversættelse til Spansk

• montañas
• montes
• colinas
• montaña
• monte

Eksempler på brug af Bjerge på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er en region af bjerge, der omfatter 24 kommuner.
Es una región de sierras que abarca 24 municipios.

Dens smukke vegetation både bjerge og subtropiske giver det en meget bestemt landskab.
Su bella vegetación tanto de montaña como subtropical le confiere un paisaje muy particular.

Dens placering er på smukke bjerge af Santa Lucia og Tecana.
Su ubicación es en las hermosas colinas de Santa Lucía y Tecana.

Flyt ikke bjerge af nogen, der ikke ville flytte en sten til dig.
No muevas una montaña por alguien que no movería una piedra por ti.

Når søskende arbejder sammen, forvandles bjerge til guld.
Cuando los hermanos trabajan juntos, hasta las montañas se convierten en oro.

Lad frihed ringe fra New Yorks kæmpestore bjerge.
Dejen que la libertad suene desde las grandes montañas de Nueva York.

Et hav af blod, bjerge af lig, oceaner af lidelse.
Un mar de sangre, de la montaña de cadáveres, el océano del sufrimiento.

Flyt ikke bjerge af nogen, der ikke ville flytte en sten til dig.
No muevas una montaña, por quien no mueve una piedra por ti”.

Flyt ikke bjerge af nogen, der ikke ville flytte en sten til dig.
No trates de mover una montaña por alguien que no moverá por ti una piedra.

Lad frihed ringe fra New Yorks kæmpestore bjerge.
Que repique la libertad desde las poderosas montañas de Nueva York.

Bjerge og prærier…- Du mener USA?- Bølgernes hvide skum.
Con montañas y praderas y sus mares, de blanca espuma.

Den, der vil flytte bjerge, begynder med at fjerne de små sten.
Quien quiere mover una montaña deberá comenzar llevando pequeñas piedras.

Jeg ville bestige flere bjerge og svømme over flere floder.
Subiría a más montañas y nadaría en más ríos.

Lad frihed ringe fra New Yorks kæmpestore bjerge.
Dejemos a la libertad rodar desde las poderosas montañas de New York.

Rummelig have lejlighed med sø og bjerge Sleeping op til 8 gæster.
Amplio Apartamento ajardinado con lago y vistas a la montaña con capacidad para 8 huéspedes.

Der vil flytte bjerge, begynder med at fjerne de små sten.
El hombre que mueve una montaña, empieza por remover las piedras pequeñas.”.

Dannelser sandstone, distant, la bjerge sal, buer national park.
Formaciones de arenisca, distante, la montañas de sal, arcos parque nacional.

Velkommen til syd bjerge i Jaén!!!
Bienvenidos a la Sierra Sur de Jaén!!!

Meget smukke bjerge.
Unas montañas muy bonitas.

Der vil flytte bjerge, begynder med at fjerne de små sten.
El hombre que mueve una montaña empieza retirando pequeñas piedras.