BLÆRERNE - oversættelse til Spansk

• ampollas
• vejiga
• pústulas

Eksempler på brug af Blærerne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvis hunden først har dannet stenene i enten blærerne eller nyrerne er et indgreb nødvendigt,
Si el perro ha formado las primeras piedras en la vejiga o el riñón, será necesario algún tipo de tratamiento,

Da herpesinfektioner ikke kan kureres, kan blærerne dukke op igen i perioder, hvor man er følelsesmæssigt ude af balance,
Puesto que las infecciones de herpes no tienen cura, las ampollas pueden volver a aparecer durante períodos de trastornos emocionales, exposición a la luz solar,

betændelsestilstand i blærerne med blødning.
inflamación de la vejiga con hemorragia.

Ofte ikke tømme deres blærer helt, når du bruger badeværelset.
A menudo no vacían la vejiga por completo cuando van al baño.

Jeg er glad for min blærer, men ærgerlig for os.
Sí, estoy feliz por mi vejiga, pero triste por nosotros.

Urinvejsorganer undtagen nyrer og blærer.
Los órganos urinarios, salvo los riñones y la vejiga;

Blære uddannelse eller omskoling, indebærer justering af dine vaner.
El entrenamiento o reentrenamiento vesical implica hacer ajustes en tus hábitos.

Blæren vil forsvinde meget hurtigt.
El moretón desaparecerá muy rápidamente.

Meget alvorlige hudreaktioner med rødmen, blærer, alvorlig betændelse og hudtab.
Reacciones cutáneas muy graves con enrojecimiento, vesículas, inflamación grave y pérdida de piel.

Blæren på penis er ikke særlig behagelig.
El hematoma en el pene no es muy agradable.

Hvis blæren er for smertefuld at røre ved, hold den nede.
Si el moretón es demasiado doloroso para tocarlo.

Min blære virker bedre.
Mi riñón funciona mejor.

Mange mindre papler, blærer og komedoner.
Gran cantidad de pápulas, pústulas y comedones de menor tamaño.

Det starter med blære træning, Kegel øvelser
Comienza con un entrenamiento vesical, ejercicios de Kegel

Blæren på penis er ikke altid konsekvensenoplistede grunde.
El hematoma en el pene no es siempre la consecuenciarazones enumeradas.

du har en klump over blæren.
tiene un bulto sobre el hematoma.

Udslæt er en kombination af rødme, blærer, skorper og skalaer.
Una erupción es una combinación de enrojecimiento, vesículas, costras y escamas.

Disse regioner har ofte veldefinerede zoner af rødme med overfladiske blærer og erosioner.
Estas regiones suelen tener zonas bien definidas de enrojecimiento con vesículas y erosiones superficiales.

Det hele afhænger af sværhedsgraden af blæren.
Todo depende de la gravedad del hematoma.

Kirurgi, såsom blære hals kirurgi eller prostata kirurgi.
La cirugía, como la cirugía del cuello vesical o la cirugía de próstata.