BLOCH - oversættelse til Spansk

• bloch
• sra. bloch

Eksempler på brug af Bloch på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Bloch von Blottnitz( ARC).-( DE)
BLOCH VON BLOTTNITZ(ARC).-(DE)

Bloch von Blottnitz( ARC).-( DE)
BLOCH VON BLOTTNITZ(ARC).-(DE)

Bloch von Blottnitz( ARC).-( DE)
BLOCH VON BLOTTNITZ(ARC).-(DE)

Bloch von Blottnitz( V),
Bloch von Blottnitz(V),

Formanden.- Næste punkt på dagsordenen er betænkning( A4-0008/99) af Bloch von Blottnitz for Europa-Parlamentets delegation til Forligsudvalget om afgørelse af Forligsudvalgets fælles udkast til Europa-Parlamentets
El Presidente.- De conformidad con el orden del día, se procede al debate del informe(A4-0008/99) de la Sra. Bloch von Bíottnitz, en nombre de la delegación del Parlamento en el Comité de Conciliación,

Jeg beklager derfor at måtte sige, at ændringsforslag 2 fra ordføreren, fru Bloch von Blottnitz, ikke kan accepteres,
Por ello, lamento decir que la enmienda 2 de la ponente Sra. Bloch von Blottnitz no puede ser aceptada

Hr. formand, jeg vil gerne ønske fru Bloch von Blottnitz tillykke med hendes langvarige engagement i dette spørgsmål, som går tilbage til længe før,
Señor Presidente, deseo felicitar a la Sra. Bloch von Blottnitz por su larga dedicación a este asunto que data de mucho antes de mi llegada a este Parlamento

hendes venner Gaby Bloch og Firenze Gardiner,
sus amigas Gaby Bloch y Florence Gardiner,

Kim overtog rollen som sanger, og Kurt Bloch forlod batteriet at begynde at spille lead guitar midlertidigt,
y Kurt Bloch abandonó la batería para empezar a tocar como guitarra principal de forma temporal,

fru Bloch von Blottnitz,
la Sra. Bloch von Blottnitz,

Bloch von Blottnitz( ARC).-( DE)
BLOCH VON BLOTTNITZ(ARC).-(DE)

Bloch von Blottnitz( ARC).-( DE)
BLOCH VON BLOTTNITZ(ARC).-(DE)

Bloch von Blottnitz( ARC),
BLOCH VON BLOTTNITZ(ARC),

Bloch von Blottnitz( ARC).-( DE)
BLOCH VON BLOTTNITZ(ARC).-(DE)

Bloch von Blottnitz( ARC).-( DE)
BLOCH VON BLOTTNITZ(ARC).-(DE)

Bloch von Blottnitz( ARC).-( DE)
BLOCH VON BLOTTNITZ(ARC).-(DE)

Bloch von Blottnitz( ARC),
BLOCH VON BLOTTNITZ(ARC),

Bloch von Blottnitz( ARC).-( DE)
BLOCH VON BLOTTNITZ(ARC).-(DE)

så bliver vi nødt til at integrere Bloch og Goldmanns indsigt omkring det utopiske potentiale i den jødisk-kristne tradition i vores teori.
teología de la liberación, necesitamos integrar a nuestro análisis los planteamientos de Bloch y Goldmann sobre el potencial utópico de la tradición judeo-cristiana.

så bliver vi nødt til at integrere Bloch og Goldmanns indsigt omkring det utopiske potentiale i den jødisk-kristne tradition i vores teori.
teología de la liberación, necesitamos integrar a nuestro análisis los planteamientos de Bloch y Goldmann sobre el potencial utópico de la tradición judeo-cristiana.