BRINGER MERE - oversættelse til Spansk

• trae más
• aporta más
• ofrece más

Eksempler på brug af Bringer mere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De fleste af attraktionerne og destinationen bringer mere og mere besøgende til UAE.
La mayoría de las atracciones y destinos traen más y más visitantes a los Emiratos Árabes Unidos.

de der eksisterer er små, hvilket bringer mere lys inde i dette rum var absolut en udfordring.
las que existen son pequeñas, traer más luz dentro de este espacio fue definitivamente un desafío.

så, hvilket bringer mere og dets ændringer, bliver det meget autentisk karakter.
así que, trayendo más y sus cambios, resulta carácter muy auténtico.

Jeg krydser fingre for, at de næste fem år bringer mere af det samme.
Mantendré mis dedos cruzados por ustedes para que los próximos cinco años traigan más de lo mismo.

Innovative tagsystemer, der bringer mere lys, luft
Los innovadores sistemas de techo que dan más luz, aire fresco

Vi følger sagen og bringer mere om den i 23-nyhederne.
Estamos siguiendo este caso a fondo. Y les brindaremos más información a través de KOIN News 6 a las once.

Enhver som bringer mere sandhed og godhed,
Cada persona que introduce más verdad y bondad,

Streaming bringer mere musik til alle- og dét giver et bedre liv.
La reproducción en línea está llevando más música a la vida de todos- y eso significa una mejor vida.

Hvis manden nu giver sig i kast med noget, der bringer mere ro til omgivelserne,
Si el marido se entrega entonces a alguna actividad que lleve más tranquilidad al entorno,

Vi må altid kende svaret på spørgsmålet: Hvad bringer mere europæisk merværdi?
Debemos conocer en todo momento la respuesta a la pregunta:¿qué proporciona más valor añadido europeo?

Flere ekstreme vejrmønstre har øget nedbør i Rusland, hvilket bringer mere vand ind i Volga-floden
Los patrones climáticos más extremos han aumentado las precipitaciones en Rusia, lo que lleva más agua al río Volga

quick-tørring funktion Antibiosis bringer mere sikkerhed sikkerhed Cool cykel slid for ryttere SPECIFIKATIONER Type Cykling shorts Model….
de secado rápido Antibiosis trae más seguridad Desgaste de la bici fresco para jinetes ESPECIFICACIONES Tipo Cortocircuitos de ci….

Udover den dekorative funktion af denne type belysning det bringer mere og funktionel belastning,
Además de la función decorativa de este tipo de iluminación que aporta más funcional y de carga,

du kan bringe flere besøgende til kooperative hjemmesider eller bringer mere freeware program på dit system.
pueda atraer más visitantes a sitios web cooperativos o trae más aplicación gratuita en su sistema.

Letvægts cykel sadel fra VADER Center hule ud design for mere åndbar Sammen med skala specielt designet til racercykel For dual-track sadelrør Elastisk skum pude bringer mere komfort SPECIFIKATIONER Type Cykel sadel….
Silla bicicleta ligera de VADER Centro hueco diseño más respirable Junto con escala especialmente diseñada para carreras de bicicleta Para doble-tubo del asiento de la pista Cojín de espuma elástica aporta más comodidad ESPECIFICACIONES….

lærere påpeger, at en" gengældelse", hævn i konflikt, kun eskalerer og bringer mere smerte til begge børn
una venganza en el conflicto simplemente va en continuo aumento, trayendo más dolor a cada niño

Aftalen bringer mere klarhed, sikkerhed
El acuerdo aportará más claridad, certeza

masser af store vinduer, der bringer mere naturligt lys
un montón de grandes ventanales que aporta más luz natural

Så alt hvad der bringer mere kapital til holdet og hjælper holdet med at udvikle
Yo sabía que era necesario traer más financiamiento al equipo que nos ayudara a desarrollo

Så alt hvad der bringer mere kapital til holdet
Entonces, cualquier cosa que traiga más fondos al equipo