BRUGERPROFILER - oversættelse til Spansk

• perfiles de usuario
• perfiles de uso
• perfiles de usuarios
• perfil de usuario
• cuentas de usuario

Eksempler på brug af Brugerprofiler på Dansk og deres oversættelser til Spansk

YouTube gemmer dine data som brugerprofiler og bruger dem til formål,
YouTube almacena sus datos como perfil de usuario y los emplea para fines publicitarios,

Den kan tilpasses fuldstændigt, brugergrænsefladen indeholder nyttige funktioner, såsom fem brugerprofiler, en stingtæller og indbyggede vejledninger vedrørende vedligeholdelse.
La interfaz de usuario es totalmente personalizable e incluye funciones útiles, como cinco perfiles de usuarios, un contador de puntadas y tutoriales integrados relativos al mantenimiento.

Du har ret til at gøre indsigelse mod oprettelsen af disse brugerprofiler. For at gøre brug af denne ret skal du henvende dig til Google.
Tiene derecho de oponerse a la creación de este perfil de usuario, para cuyo ejercicio debe ponerse en contacto con Google.

Brugerprofiler kan herefter benyttes til at placere annoncer inden for
Los perfiles de usuarios pueden utilizarse, a su vez, para insertar anuncios publicitarios dentro

Du har ret til at gøre indsigelse mod oprettelsen af disse brugerprofiler. For at gøre brug af denne ret skal du henvende dig til den pågældende plug-in-udbyder.
Tiene derecho de oponerse a la creación de este perfil de usuario, para cuyo ejercicio debe ponerse en contacto con el proveedor del plugin correspondiente.

Nogle tjenester, såsom søgning, offentlige brugerprofiler og visning lister,
Algunos Servicios, como la búsqueda, perfiles de usuarios públicos y listas de visualización,

Du har ret til at protestere mod dannelsen af disse brugerprofiler, hvorved du skal kontakte den respektive plug-in-udbyder for at udøve den.
Tienes derecho a oponerse a la creación de este perfil de usuario, para lo cual deberás ponerte en contacto con el proveedor del plugin correspondiente.

Til dette formål opretter vi( pseudonymiserede) brugerprofiler på baggrund af såkaldte brugsdata til markedsundersøgelser
Para ello creamos perfiles de usuarios(seudoanonimizados) sobre la base de los denominados datos de uso para la investigación de mercado

YouTube gemmer dine data som brugerprofiler og anvender dem til formål så som reklame,
YouTube almacena sus datos como perfil de usuario y los emplea para fines publicitarios,

ikke begrænset til, brugerprofiler;
no limitándose a los Perfiles de usuarios.

YouTube gemmer dine data i form af brugerprofiler og bruger dem til annoncering,
Google guarda sus datos en forma de perfil de usuario, y los utilizará para fines publicitarios,

De oplysninger, vi har indsamlet om dig via ovennævnte cookies, skal vi ikke bruge til at oprette brugerprofiler eller til at vurderere din surfingadfærd.
La información que hemos recopilado a través de las mencionadas cookies no se utilizará para crear perfiles de usuarios o evaluar su comportamiento de navegación.

Du vil undersøge brugerprofiler og synkronisering af brugerprofiler, sociale interaktionsfunktioner og -funktioner
Examinará los perfiles de usuario y la sincronización del perfil de usuario, las características y capacidades de interacción social,

gøre indsigelser imod oprettelsen af brugerprofiler.
puede rechazar la creación de perfiles de usuarios.

Ingen personoplysninger( såsom IP-adresse eller lignende) bliver lagret, og ingen brugerprofiler bliver kombineret med dine personoplysninger.
No se almacenan datos personales(como dirección IP o similares) y ningún perfil de usuario es combinado con sus datos personales.

blogkommentarer eller brugerprofiler.
comentarios de blogs o perfiles de usuarios.

skal de have deres egne brugerprofiler i Tobii Communicator 4.
necesitarán su propio perfil de usuario de Tobii Communicator que el usuario seleccione los propios.

Brugerdata indsamlet af teknisk nødvendige cookies og de langsigtede cookies, der er beskrevet her, bruges ikke til at oprette brugerprofiler.
Los datos de usuario recogidos mediante las cookies técnicamente necesarias no se utilizan para generar perfiles de usuarios.

ikke begrænset til, brugerprofiler;
no limitado los perfiles de usuarios.

YouTube gemmer dine data som brugerprofiler og anvender dem til formål så som reklame,
Oracle almacena sus datos en perfiles de usuario y los utiliza con fines de marketing,