CANCEREN - oversættelse til Spansk

• cáncer
• cancer

Eksempler på brug af Canceren på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vær ikke canceren på Jorden- Gør plads til naturen- Gør plads til naturen.
No ser un cáncer sobre la Tierra.- Dejar espacio para la naturaleza.- Dejar espacio para la naturaleza.».

Dette større projekt gør kampen mod canceren, som er en alvorlig samfundsplage, mere sammenhængende.
El proyecto de conjunto da más coherencia a la política de lucha contra el cáncer, verdadera calamidad social.

sket betydelige terapeutiske fremskridt, og fokus er flyttet fra selve canceren til patienten som helhed.
trasladando el enfoque del tratamiento de la enfermedad en sí hacia el cuidado integral del paciente.

hele hans hold for at tage canceren ud af mit ansigt.
a su equipo por quitar el cáncer de mi cara.

kemoterapi for at undgå at canceren spredes eller ødelægge den,
quimioterapia para evitar que el cáncer diseminado o destruirlo

Ofte er den primære behandling for kolorektal cancer er en operation kaldet en colonresektion,
A menudo, el tratamiento primario para el cáncer colorrectal es una operación, en la que se extirpa el cáncer

strålebehandling i et helt år, så man kunne være sikker på, at canceren ikke spredte sig.
radioterapia por todo un año para asegurase de que el cáncer no se extendiera al resto del cuerpo.

Ofte er den primære behandling for kolorektal cancer er en operation kaldet en colonresektion, hvor canceren
A menudo el tratamiento principal del cáncer colorrectal es una operación llamada resección segmental,

f. eks. cancer, bliver overset af en receptudsteder, der ikke er læge, og for at undgå, at man først kontakter lægen, efter canceren har bredt sig.
pase inadvertida una enfermedad, por ejemplo un cáncer, y que se consulte demasiado tarde, cuando ya ha desarrollado ese cáncer.

Forskere finder‘ klare beviser' på, at telefonstråling forårsager CANCER hos rotter.
Estudios encuentran evidencia de que la radiación de teléfonos inteligentes causa cáncer en ratas.

Hvis du har cancer i binyrerne.
Si tiene un tumor de las glándulas suprarrenales.

Bakteriel cancer er en af de mest almindelige sygdomme i kirsebær.
El cancro bacteriano es una de las enfermedades más comunes en la cereza.

Man elsker Cancer Zodiac Tattoo på deres skulder.
El hombre ama a Cancer Zodiac Tattoo en su hombro.

Jeg vil finde ud af mere om hendes cancer.
Quiero averiguar más acerca de su enfermedad.

Det amerikanske Institute for Cancer Research.
El Instituto Estadounidense Investigación Oncológica.

Forskere finder‘ klare beviser' på, at telefonstråling forårsager CANCER hos rotter.
Científicos encontraron"evidencia clara" de que la radiación de los teléfonos celulares puede causar cáncer en ratas.

De bliver brugt som en CANCER af kabalen, der spredte deres løgne
Son utilizados como un CÁNCER por la Cábala, extendiendo sus mentiras

CANCER: Nylige undersøgelser i Japan
CANCER: Recientes estudios en Japón

CANCER: Nylige undersøgelser i Japan
CÁNCER: La investigación reciente en Japón

Organisk Viagra kan hjælpe under tilsyn af en sundhedsudbyder, selvom fLAT CANCER Ed er generelt mere alvorlig.
Herbal Viagra podría ayudar bajo la dirección de un médico aunque pROSTRATE CANCER La disfunción eréctil es generalmente más grave.