Eksempler på brug af Computere kan på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Computere kan blot erstatte ord,
Los ordenadores pueden simplemente reemplazar palabras,De studerer computer arkitektur og hvordan computere kan bruges i industrien,
Estudian la arquitectura de Redundans skal også bygges ind, da mange computere kan miste forbindelsen eller mislykkes under behandling.
Deben tener también redundancia integrada, ya que muchos equipos pueden desconectarse o dar error durante el procesamiento.På andre computere kan brugere kompensere,
Los visores de otros ordenadores pueden compensar para asegurarMange skærme designet til computere kan være en af de dyreste komponenter,
Muchos monitores diseñados para computadoras pueden ser uno de los componentes más costosos,Andre computere kan blive omtalt som bærbare computere
Otros equipos pueden ser referidos a las computadorasIntens brug af computere kan aflede børn
El uso intenso o inadecuado de la computadora puede distraer a niñosMen, computere kan bruges som meget mere end bare at skrive papirer eller tjekke e-mail.
Sin embargo, los ordenadores pueden ser utilizados como mucho más que simplemente escribir documentos o revisar el correo.Kontroller, at begge computere kan få adgang til internettet
Compruebe que ambos equipos pueden acceder a InternetComputere kan være nyttige redskaber til underholdning,
Las computadoras pueden ser herramientas útiles para el entretenimiento,Printeren skal konfigureres som en delt printer i værtscomputeren, inden andre computere kan få adgang til dem.
La impresora debe estar configurada como impresora compartida en el servidor central para que los demás ordenadores puedan tener acceso a ella.Brugere med administratorprivilegier på deres computere kan downloade applikationen Meeting Center MSI fra siden Meeting Center> Support> Downloads på deres WebEx-websteder.
Los usuarios con privilegios de administrador en sus ordenadores pueden descargar el archivo MSI de la aplicación de Meeting Center de la página Meeting Center> Soporte> Descargas de sus sitios de WebEx.Computere kan være nyttige redskaber til underholdning,
Las computadoras pueden ser herramientas útiles para entretener,PSD-filer på computere kan blive beskadiget på grund af mange omstændigheder, bortset fra unormal afslutning.
PSD archivos en los equipos pueden sufrir daños debido a muchas circunstancias, aparte de terminación anormal.ASCII er en standard måde at præsentere information på i formularen computere kan forstå.
ASCII es una manera estándar de presentar la información en la forma en que la computadora puede entender.Selvom computere kan hackes, er det ikke så nemt at gøre,
Si bien los ordenadores pueden resultar pirateados, no son un blanco fácilAntag, at kun brugere med InfoPath installeret på deres computere kan vise og udfylde formularer, der er baseret på skabelonen.
Suponga que sólo los usuarios que tienen InfoPath instalado en sus equipos pueden mostrar y rellenar formularios basados en la plantilla.Network Security vejledning til hjemmet eller den mindre virksomhed- Del 1- En hardware firewall Computere kan kommunikere over netværk.
Red de la Guía de seguridad para la red doméstica o de pequeña empresa- Parte 1- Un servidor de seguridad de hardware Las computadoras pueden comunicarse a través de las redes.En eller flere af disse computere kan eventuelt lagre oplysninger om systemerne, de kontrollerer ved normal kørsel,
Uno o varios de estos ordenadores pueden almacenar información sobre los sistemas que controlan durante la conducción en condiciones normales,de er unødvendige, da computere kan vedligeholde sig selv.
son innecesarios ya que las computadoras pueden mantenerse.
