COMPUTERPROGRAM - oversættelse til Spansk

• programa informático
• programa de ordenador
• programa de computadora
• programa de computación
• aplicación de escritorio
• programa computacional
• programa de escritorio

Eksempler på brug af Computerprogram på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Thomas derefter lærte sig hvordan man laver beats for koncernens sange med et computerprogram kaldet Fruity Loops,
Thomas aprendió a hacer ritmos de las canciones del grupo con un programa informático llamado Fruity Loops,

Det er meget bekvemt at bruge et computerprogram til at skabe et design projekt- på ethvert tidspunkt kan ændre alt.
Es muy cómodo de usar un programa de ordenador para crear un proyecto de diseño- en cualquier momento puede cambiar todo.

Et computerprogram er altid begrænset,
Un programa de computación siempre es limitado,

Og en virkelig fantastisk del af dette er at ethvert computerprogram kan oversættes til et af disse fliseprogrammer-- for eksempel et der tæller.
Y una parte realmente sorprendente de esto es que cualquier programa computacional puede traducirse en uno de estos programas de mosaicos-- específicamente, contar.

For at bruge farver i et computerprogram skal du finde dine farvetemaer i panelet" Bibliotek" under det bibliotek,
Para usar colores en una aplicación de escritorio, encuentre su tema de color en el panel"Bibliotecas",

som traileren fortæller os, er et computerprogram, der" sætter dig i stand til at krydse over til en anden manns identitet.
nos dice el tráiler, es un programa de computadora que"le permite cruzar a la identidad de otro hombre".

Bruge enhver form for automatisk enhed eller computerprogram, som muliggør indsendelse af indlæg, uden Microsoft Corporations udtrykkelige skriftlige samtykke.
Usted no podrá utilizar ningún tipo de dispositivo automatizado o programa informático que permite la presentación de publicaciones sin el consentimiento expreso y por escrito de Microsoft Corporation.

Med de rigtige XML-koder kan du f. eks. bruge et computerprogram til at åbne og arbejde med data fra en mainframe-computer.
Por ejemplo, con las etiquetas XML correctas, puede usar un programa de escritorio para abrir y trabajar con datos desde un equipo de mainframe.

Det er ikke et computerprogram og har ingen mulighed for at læse data bosiddende på din computer
No es un programa de ordenador y no tiene probabilidad de leer los datos que residen en su computadora

Det er ikke et computerprogram og har ingen mulighed for at læse data bosiddende på din computer
No es un programa de computación y no tiene la capacidad de leer datos que residen en su equipo

For at bruge pensler i et computerprogram åbner du panelet" Bibliotek" og ser efter din pensel i det bibliotek,
Para usar pinceles en una aplicación de escritorio, abra el panel"Bibliotecas" y busque su pincel

Bruge enhver form for automatisk enhed eller computerprogram, som muliggør indsendelse af indlæg, uden Microsoft Corporations udtrykkelige skriftlige samtykke.
El uso de cualquier tipo de dispositivo o programa informático automatizado que permita el envío de publicaciones sin el consentimiento expreso y por escrito de Microsoft Corporation.

en meget detaljeret instruktionskode, ligesom et miniature computerprogram?
al igual que un programa de computadora en miniatura?

Efter alt, et computerprogram eller programmeret til et bestemt niveau,
Después de todo, un programa de ordenador o programado a un nivel determinado,

Det er ikke et computerprogram og har ingen mulighed for at læse data bosiddende på din computer
No es un programa de computación y no puede leer la información que se encuentra en su computadora

de blev genereret af et computerprogram.
fueron generados por un programa de computadora.

arkivere elementer fra InDesign via internettet uden en browser eller et computerprogram.
archivar activos desde InDesign en la Web sin usar un navegador o aplicación de escritorio.

tegne ved hjælp af et computerprogram din version af mønsteret,
dibujar con la ayuda de un programa informático su versión del patrón,

Det er et computerprogram der fastslår om et planlagt design til et stealth fly,
Es un programa de ordenador que muestra si el diseño de un avión invisible dará

Det er ikke et computerprogram og har ingen mulighed for at læse data bosiddende på din computer
No es un programa de computación y no tiene la capacidad para leer información de su computadora