CONNOR - oversættelse til Spansk

• connor
• conner
• conor

Eksempler på brug af Connor på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er den dreng. Connor.
Se trata de Connor.

Lyder navnet Connor O'Brien bekendt?
Le suena el nombre de Connor O'Brien?

Men han har aldrig nævnt noget, om nogen Connor.".
Pero nadie ha oído hablar nunca de ningún Dugan».

Kriminalassistent Connor, jeg ved godt at du er på sagen,
Detective Conner, entiendo que el senador la quiere… a usted en el caso

A Monster Calls er historien om den 13-årige Connor, der har været plaget af mareridt, lige siden hans mor blev syg.
Un monstruo viene a verme narra la historia de Conor, un chico de trece años que tiene cada noche la misma pesadilla desde que su madre cayó enferma.

Det er ti år siden John Connor reddede menneskeheden fra udryddelse.
Después de haber pasado una década desde que John Conner salvara a toda la humanidad de la gran destrucción.

Hovedefterforskeren i Pitfield-kidnapningen-- Caitlyn Connor har en anden forbindelse til sagen.
En un giro dramático,"Eyewitness News" averiguó… que la principal investigadora… del secuestro de Karen Pitfield… la detective Caitlyn Conner, tiene otro vínculo con la causa.

A Monster Calls handler om drengen Connor, hvis mor er alvorligt syg.
Un monstruo viene a verme cuenta la historia de un niño, Conor, cuya madre está muy enferma.

Disse ordrer fra John Connor… Fortæller de hvad vi er ude efter? Hvad det er?
Estas órdenes de John Connor… ¿Han dicho tras qué estamos?

Hun er enken til Kyle Randalls sidste offer betjent Jamison Connor, der døde i tjenesten.
Es la viuda de la última víctima de Kyle Randall… el sargento Jamison Conner, muerto en el cumplimiento del deber. Otra noticia.

Connor stoppede med at spille efter lidt tid,
Ranko se detuvo, mas no tardó en tocar de nuevo,

Hvis du kommer ind, så vil det at finde Connor være som at finde en nål i en høstak… på størrelse med Kina.
Aunque entraras, encontrar a Connor sería como buscar una aguja en un pajar del tamaño de China.

Følg Connor i denne episke fortælling,
Sigue a Connor en esta épica aventura,

Vil du vide sandheden? Connor hed Robert Simons,
La verdad es… el auténtico nombre de Connor era Robert Simons

Alle andre end Connor og Derek, ud. Han hævder, at have været hos jordboerne!
Todo el mundo, excepto Connor y Derek fuera.¡Ahora!

Sarah Connor ved, at der findes ingen anden skæbne end den, vi selv skaber!
Pero con Sarah Connor hemos aprendido que“no hay más destino que el que nosotros mismos construyamos”!

T-1000's største chance for succes nu… vil være at kopiere Sarah Connor og vente på, at du kontakter hende.
La mejor probabilidad de éxito para el T-1000 ahora mismo es copiar a Sarah Connor y esperar a que te pongas en contacto con ella.

Klaus bad dig og at klare Connor alene, og du må ikke engang kæmpe tilbage?
Kalus te pidió que te hicieras cargo de Connor,¿y no eres capaz de contraatacar?

Efter en uge med sygdom Connor bemærket, at hans kat er også begyndt at føle mig meget syg.
Después de una semana de la enfermedad de connor se dio cuenta de que su gato también comenzó a sentirse mal sentir.

Den fremtid som Connor blev opdraget til at tro på er blevet ændret
Pero el futuro para el que Connor ha sido preparado y en el que cree es alterado