DAMER - oversættelse til Spansk

• mujeres
• damas
• señoras
• señoritas
• chicas
• hembras
• mujer
• dama
• señora
• señores

Eksempler på brug af Damer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Stor, stor tak, damer og herrer.
Muchas gracias, dama y caballero.

Mine herrer… og damer.
Señoras y señores.

Han er til fals for smukke damer.
Él no se resiste a una bella dama.

Godaften mine herrer og damer.
Buenas noches, señoras y señores.

Der er så mange damer”, og.
Sin embargo,‘muchos señores hay, y.

Må ikke ærgre sig længere damer!
Bueno, no me extiendo más señores.

Jeg siger det lige igen, damer.
Lo diré una vez más, señores.

Nu skal jeg sige jer en ting, damer.
Pues les voy a decir una cosa señores.

Well, ikke hér, damer.
Pues aquí no, señores.

Tre vidunderlige damer, hr. Kæphøj.
Tres bonitas damiselas, listo.

Scorer du tit damer ved at tale om lort?
¿Ligas con muchas chicas hablando del movimiento de tus intestinos?

Fuldt hus damer og femmere.
Full. Reinas y cincos.

Jeg kender damer, der vil have det, jeg har.
Está bien Sé que las chicas quieren lo que tengo.

Jeg har mødt mange damer, men du er noget helt specielt.
He conocido a muchas mujeres, pero tú eres realmente especial.

Scotty, du kan snyde disse damer, så meget du vil.
Scotty… puedes engañar a estas chicas todo lo que quieras.

Når damer giver herrer gaver,
Cuando una mujer obsequia a un caballero,

Jeg har set nogle meget søde damer.
He estado viendo a varias chicas muy lindas.

Find womens& damer tøj til lave priser fra Target.
Encuentra mujeres& ropa de mujer a precios bajos de destino.

De ældgamle kaldte damer, der besluttede sig for graviditet efter 30.
Los veteranos llamaron a las mujeres que decidieron quedarse embarazadas después de los 30.

Anders kender så mange damer.
Anders sale con tantas chicas que la gente se sorprende.