DAREDEVIL - oversættelse til Spansk

• daredevil
• temerario

Eksempler på brug af Daredevil på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg kan lide Netflix Daredevil, hvad der ikke kan siges om filmen desværre. I 2.
Me gusta Netflix Daredevil, lo que no puede decirse de la película por desgracia. En la 2.

Daredevil kan høre folk taler gennem en lydisoleret væg
Daredevil puede escuchar a la gente hablando a través de una pared insonorizada,

Daredevil er et andet eksempel på en film fra det 21. århundrede med en 20. århundredes æstetik.
Daredevil es otro ejemplo de una película del siglo XXI con una estética del siglo XX.

Favoriser opslag jul 30 Daredevil figurine $40( Augusta)
Haga de ésta publicación su favorita jul 30 Daredevil figurine $40(Augusta)

byder Natasha Romanoff og Daredevil, fulgte i 2001.
con Natasha Romanoff y Daredevil, siguió en 2001.

ikke værd at tænke, at når vores helt Daredevil, vil det let klare opgaven.
no vale la pena pensar que una vez que nuestro héroe Daredevil, será fácilmente hacer frente a la tarea.

Nai-Ming, som den dømte hedder, blev arresteret i januar for uden tilladelse at have delt Hollywood-filmene Daredevil, Red Planet
El sentenciado, de nombre Chan Mai-Ming, fue detenido en febrero pasado por haber distribuido desde su PC las películas estadounidenses Daredevil, Red Planet

Jeg havde også nogle daredevil eventyr white-water rafting, som jeg kunne have gjort uden.
También tuve algunas aventuras temerarias de rafting en aguas bravas que podría haber hecho sin ellas.

Charlie Cox spiller rollen som Daredevil, den blinde advokat, der er superhelt om natten.
Charlie Cox interpreta a Daredevil, el abogado ciego convertido en vigilante de la noche.

Aquaman, Batman, Captain America-- Daredevil, Deadpool, Dr. Strange, Hellboy, Hawkeye.
Aquaman, Batman, Capitán América Demoledor, Masacre, Dr. Strange, Hellboy, El Halcón.

Daredevil- The Man Without Fear! blev skabt i
Daredevil Matt Murdock, Daredevil, es un personaje creado por Stan Lee

Lee med Bill Everett, da han skabte Daredevil, og med Steve Ditko under skabelsen af Doctor Strange og Spider-Man.
Lee colaboró con Bill Everett para crear a Daredevil y con Steve Ditko para crear al Doctor Strange y a Spiderman.

Den første sæson af‘ Daredevil' henviste til Elektra i en flashback scene,
La primera temporada de Daredevil hizo referencia a Elektra en un flashback,

Tag Daredevil Joe gennem alle disse højtflyvende,
Tome Daredevil Joe a través de todos estos altos vuelos,

hans fjeldbestigning udnytter og det var kun på brugtvognsværdien, at daredevil i ham blev synligt….
solo en segunda mano, que el temerario en él se puso de manifiesto.

Vores ven Daredevil brug for din hjælp til at gøre et væld af tricks med din cykel,
Nuestro amigo Daredevil necesita tu ayuda para hacer un montón de trucos con su bicicleta,

Netflix skyder alle sine originale shows, som Daredevil og House of Cards,
Netflix realiza todos los shows originales, como Daredevil y House of Cards,

Orange er den nye sort og Daredevil, jeg vil hævde at verden er et bedre sted på grund af Blockbuster s bommert.
Orange es el Nuevo Negro, y Daredevil, yo diría que el mundo es un lugar mejor debido a error de Blockbuster.

Tag en søndag Bike Ride Kun en daredevil ville prøve dette på byens gader på en hverdag,
Tomando un paseo en bicicleta los domingos Solo un temerario lo probaría en las calles de la ciudad en un día laborable,

Daredevil: Djævelens advokat.
Daredevil: El abogado del diablo.