DARK MODE - oversættelse til Spansk

• modo oscuro

Eksempler på brug af Dark mode på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dark Mode giver macOS et helt nyt udseende, der sætter dit indhold helt i centrum,
Dark Mode ofrece un nuevo aspecto dramático a macOS que pone su contenido frontal

Dark Mode til iOS.
Moda casual para ellos.

Dark Mode også i iOS 13.
Modo oscuro en iOS 13.

Microsoft vil relancere“ dark mode” til Outlook.
Microsoft lanza nuevo modo oscuro para Outlook.

Dark Mode understøttet af MacOS 10.14 brugere.
Soporta Modo oscuro para usuarios de macOS 10.14.

Instagram er nu også klar med Dark Mode.
Instagram ya tiene su modo oscuro.

Forvent ikke at finde indstillingen Dark Mode i menuen.
No espere encontrar la opción Modo oscuro en el menú.

Android brugere vil også have mulighed for at tænde Dark mode automatisk, når batteriet er lavt.
En Android los usuarios podrán activar automáticamente este modo cuando la batería esté baja.

Vi vidste, at den var på vej, men nu kan brugerne så endelig benytte den længeventede” dark mode” i Facebooks Messenger-app til Android og iOS.
Sabíamos que iba a llegar, pero ahora los usuarios finalmente pueden acceder al tan esperado"modo oscuro" en la aplicación Messenger de Facebook para Android y iOS.

MacOS Mojave-brugere kan skifte til Dark Mode for at forvandle deres skrivebord med et mørkere farveskema, der sætter brugerindhold i fokus, mens betjeningsværktøjer falder tilbage i baggrunden.
Los usuarios de macOS Mojave pueden activar el modo oscuro para transformar su escritorio con un esquema de colores atenuados que pone el foco en el contenido del usuario, mientras que los controles se relegan a un segundo plano.

Hvis du vil låse op for dark mode i Messenger, skal du først sende en besked til nogen du kender( ellers sågar bare dig selv),
Para desbloquear el modo oscuro en Messenger, primero debes enviar un mensaje a alguien que conozcas(o incluso a ti mismo) que consista únicamente

Bekæmp horder af fjender i Legendary Dark Knight Mode, spil i knivskarp 1080p ved 60 fps, og få glæde af andre forbedringer,
Enfréntate a hordas de enemigos en el modo Caballero oscuro legendario, juega con impresionantes gráficos en 1080p a 60 FPS

Tror ikke, at Dark Mode vil glæde alle sammen.
No creas que el modo oscuro complacerá a todos.

Hvorfor skulle nogen bruge Dark Mode på Windows?
¿Por qué alguien usaría el Modo oscuro en Windows?

Hvordan aktiverer jeg Dark Mode på Google Chrome?
¿Cómo habilito el modo oscuro en Google Chrome?

Dark mode forlænger batteritiden.
El modo oscuro para prolongar la batería.

En anden nyhed er dark mode.
Otra de las novedades es el modo oscuro.

Hvorfor bruge Dark Mode?
¿Por qué usar el modo oscuro?

Seneste beta af WhatsApp tilfører dark mode.
Última versión beta de WhatsApp ya cuenta con modo oscuro.

Der er flere grunde til at bruge dark mode.
Pero hay muchas razones por las que usar el modo oscuro.