DATALAGRING - oversættelse til Spansk

• almacenamiento de datos
• conservación de datos
• retención de datos
• conservar datos

Eksempler på brug af Datalagring på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi er altid de bedste inden for vores fagområde: Datalagring, backup og arkivering.
Seguimos siendo los mejores en nuestra área: el almacenamiento, la realización de copias de seguridad y el archivado.

Selvom at have et USB-drev gør datalagring eller overførsel let,
Aunque tener una unidad USB facilita el almacenamiento o la transferencia de datos,

Varigheden af datalagring:: hvis du bliver ansat gemmer vi data mindste så længe,
Duración del almacenamiento de los datos: en caso de que pase a formar parte de nuestra plantilla, almacenaremos sus datos durante,

På kort tid vil omkring 90% af befolkningen have ubegrænset og gratis datalagring.
Se estima para 2020 que el 90% de las personas contarán con almacenamiento ilimitado y gratuito.

udforsker maskinindlæring og overvejer teknikker til datalagring og -administration.
considera técnicas para el almacenamiento y la gestión de datos.

Det er derfor, at datalagring slet ikke var nævnt i det oprindelige forslag fra Kommissionen, det er tilføjet af Rådet.
Éste es el motivo por el que la propuesta original de la Comisión no contenía ninguna referencia en absoluto al almacenamiento de datos, que el Consejo añadió más tarde.

Den næste version af Windows 10( 19H1) vil lave en lille smule datalagring.
La próxima versión de Windows 10(19H1) hará un poco de almacenamiento de datos.

nem datalagring og overførsel og så videre.
fácil de almacenamiento de datos y transferencia, y así sucesivamente.

det bruger flash teknologi til datalagring og adgang.
utiliza la tecnología flash para el almacenamiento de datos y acceso.

når du vælger datalagring sti.
seleccione la ruta de almacenamiento de datos.

ECC RAM bruges hovedsageligt i servere til at bekæmpe sandsynligheden for fejl, der introduceres under datalagring eller -overførsel.
ECC RAM se usa fundamentalmente en servidores para reducir la posibilidad de errores introducidos durante el almacenamiento o la transmisión de datos.

Bortset fra alt dette, kan brugeren gendanne slettede billedfiler fra harddisken og fra andre datalagring drev i nogle let Trins.
Aparte de todo esto, el usuario puede recuperar archivos borrados de imagen del disco duro y de otras unidades de almacenamiento de datos en pocos y sencillos pasos.

På hvert trin i databehandlingen skal opfylde målene for databehandling, datalagring og forvaltning bør være fair og lovlig.
El tratamiento de datos deberá cumplir su propia finalidad en cada fase, así como toda recogida y tratamiento de datos deberán ser equitativos y lícitos.

slettede billeder før overskrivning datalagring drevet.
eliminadas antes de sobrescribir la unidad de almacenamiento de datos.

Amazon Web Services, til datalagring eller hosting, driftskontinuitet og katastrofehjælp.
Servicios Web de Amazon y Microsoft, para almacenamiento o hosting de datos, continuidad empresarial y ayuda en caso de desastre.

Datalagring: I en verden, hvor hver transaktion forbliver på blockchain permanent, vil dens størrelse fortsætte med at vokse udgør eventuel challengesaround datalagring.
Almacenamiento de datos: En un mundo donde cada transacción permanece en Blockchain de transacciones permanentemente, se requerirán nuevas soluciones, como la necesidad de una amplía escala de datos de cadena.

Denne regel om en streng fortolkning forbyder, at denne bestemmelse fortolkes således, at den giver mulighed for at pålægge en generel pligt til datalagring.
Esta regla de interpretación estricta prohíbe interpretar dicha disposición en el sentido de que ofrece la posibilidad de imponer una obligación general de conservar datos.110.

avanceret programmeringsteknik, samt datalagring og hentning.
técnicas avanzadas de programación, así como almacenamiento y recuperación de datos.

Hvis sætningen om datalagring slettes fra ændringsforslag 46 som foreslået ved den ønskede opdelte afstemning,
Si se eliminara de la enmienda 46 la frase sobre el almacenamiento de datos, como se propone, a través de una votación por partes,

en formateret Acer Aspire-model, skal du ikke bruge det formaterede drev yderligere til datalagring, da det vil erstatte den eksisterende information om de gamle data, der er mest brug for genoprettelsesprocessen.
modelos Acer Aspire formateados, no utilice la unidad formateada para el almacenamiento de datos ya que reemplazará la información existente de los datos antiguos que es más necesaria para el proceso de recuperación.