DATATYPEN - oversættelse til Spansk

• tipo de datos
• tipo de dato

Eksempler på brug af Datatypen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Juni 2013: Datatypen koordinater er nu tilgængelig
De junio de 2013: El tipo de dato para las coordenadas geográficas está ahora disponible

ændre datatypen eller flette tabeller)
cambiar un tipo de datos o combinar tablas)

ændre datatypen eller flette tabeller)
cambiar un tipo de dato o combinar tablas)

kan du angive datatypen for det pågældende felt til en datodatatype.
puede establecer el tipo de datos de ese campo en un tipo de datos de fecha.

ændre datatypen eller flette tabeller)
cambiar un tipo de datos o combinar tablas)

men navnet og datatypen for hver kolonne skal svare nøjagtigt til dem i dens tilsvarende felt.
campos coincida, pero el tipo de datos y el nombre de cada columna debe coincidir exactamente con los de su campo correspondiente.

Når du vil erstatte produkt-id'erne, skal du først ændre datatypen for feltet Produkt-id i tabellen Chicago-ordrer fra Tal til Tekst, så feltet Produkt-id kan acceptere produktnavne.
Para ello, primero debe cambiar de Número a Texto el tipo de datos del campo Id. de producto de la tabla Pedidos de Chicago de manera que ese campo acepte nombres de producto.

Denne artikel forklares kortvarigt datatypen Dato/klokkeslæt, type,
Este artículo explica brevemente los datos de fecha y hora de tipo,

I denne artikel gennemgås kort datatypen Dato/klokkeslæt, hvordan du tilføjer et dato-
Este artículo explica brevemente los datos de fecha y hora de tipo,

I denne artikel indeholder flere eksempler på forespørgselskriterier, som du kan bruge med datatypen tekst, der kan hjælpe dig med at få mere specifikke forespørgselsresultater
Este artículo contiene varios ejemplos de criterios de consulta que puede usar con el tipo de datos de texto que puede ayudarle a obtener los resultados de la consulta más concretos

Du kan angive antallet decimaler, der vises kun for tekstbokse, der har datatypen decimal eller kontrolelementer i udtryk, der er formateret som decimaltal.
Puede especificar el número de posiciones decimales que se muestran para los controles de cuadro de texto que tengan un tipo de datos decimal o para los controles de cuadro de expresión con formato de un número decimal.

De kriterier, du kan bruge i et opslagsfelt, der er baseret på værdier fra en eksisterende datakilde, afhænger af den fremmede nøgles datatype fremfor datatypen for de data, der søges efter.
Los criterios que puede usar en un campo de búsqueda basado en valores de un origen de datos dependen del tipo de datos de la clave externa, en lugar del tipo de datos de los datos que se buscan.

De kriterier, du kan bruge i et opslagsfelt baseret på værdier fra en eksisterende datakilde, afhænger af datatypen for den fremmede nøgle i stedet for datatypen for de data, der søges efter.
Los criterios que se pueden usar en un campo de búsqueda basado en valores de un origen de datos existente dependen del tipo de datos de la clave externa, y no del tipo de los datos que se buscan.

oprette en relation mellem tabellen med datatypen tal og produkt på kategorilisten
crear una relación entre la tabla con el número de datos y la lista de categorías de producto

du har brug for at ændre datatypen eller visningsformatet for et nyt eller eksisterende felt,
necesita modificar el tipo de datos o el formato de visualización de un campo nuevo

Du kan f. eks. tilføje en kolonne med datatypen Automatisk nummerering i en Microsoft Office Access-tabel eller en kolonne med datatypen Identitet i en Microsoft SQL Server-tabel
Por ejemplo, podría agregar una columna con el tipo de datos Autonumérico a una tabla de Microsoft Office Access, una columna con el tipo de datos Identidad a una tabla de Microsoft SQL Server

libmath understøtter C datatypen' long double'. Hvis dette er tilfældet vil& kcalc; detektere dette på kompileringstidspunktet og bruge det som sin fundamentale datatype til at repræsentere tal.
y« libmath» soportan el tipo de dato de C long double. Si lo soportan, & kcalc; lo detectará durante la compilación y lo usará como su tipo de datos fundamental para representar números.

du har brug for at ændre datatypen eller visningsformatet for et nyt eller eksisterende felt,
necesita modificar el tipo de datos o el formato de presentaciรณn de un campo nuevo

du har brug for at ændre datatypen eller visningsformatet for et nyt eller eksisterende felt,
necesita cambiar el tipo de datos o el formato de presentación de un campo nuevo

foreslår guiden en datatype, der er kompatibel med alle værdierne i kolonnen- som regel datatypen Tekst.
el Asistente sugiere un tipo de datos que es compatible con todos los valores de la columna, a menudo, el tipo de datos de texto.