DE SIDSTE TO - oversættelse til Spansk

• últimos dos
• últimos 2
• dos ultimas
• pasados dos
• últimos tres
• últimas dos
• dos últimas
• últimas 2
• pasado dos
• dos pasadas

Eksempler på brug af De sidste to på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De sidste to dage havde jeg ikke brugt tid på mig selv.
En estos dos últimos meses, no he tenido prácticamente tiempo para mí.

Hvis du skulle vælge mellem de sidste to, hvilken ville du så vælge?
Si tuvieras que elegir entre estos dos últimos,¿cuál elegirías?

Ryan, jeg ved de sidste to dage har været hårde for dig.
Ryan, sé que estos dos últimos días han sido duros para ti.

Jeg ved godt, at de sidste to vitser ikke var kloge.
Sé que esos dos últimos chistes no son inteligentes.

De sidste to år? Må have været et helvede for dig?
Estos dos últimos años… habrán sido un infierno para ti?

De sidste to er endt uafgjort.
Estas dos últimas están inacabadas.

Begivenhederne de sidste to år har overgået alle forventninger.
Estos últimos dos meses los acontecimientos han superado las expectativas.

De sidste to måneder har været virkelig travle.
Los ultimos dos meses han sido muy ocupados.

De sidste to klager er ved at blive behandlet.
Estas últimas dos demandas están en proceso.

De har lavet mere de sidste to uger… end hele året.
Trabajaron más estas últimas dos semanas que en todo el año.

De sidste to afsnit har været virkelig gode.
Los dos ultimos capítulos fueron buenos.

Jeg har haft ferie de sidste to uger.
He estado de vacaciones las dos últimas semanas.

De sidste to har en.
Estos dos últimos tienen un.

Hvad forventer du af de sidste to kampe?
¿Qué esperan de estos dos últimos partidos?

De sidste to er kvinder.
Estas dos últimas son mujeres.

I de sidste to gader boede italienerne.
En estas dos últimas se habían instalado los italianos.

De sidste to tiltag er begge strandet på grund af økonomiske mangler.
Estos dos últimos prácticamente están descartados por pretensiones económicas.

De sidste to minder mere om den..
Estos dos últimos recuerdan más que yo.

Jeg har ikke sovet de sidste to nætter.
No he podido dormir estas dos últimas noches.

Jeg har opført mig som en sindssyg de sidste to dage.
¡He estado como loca estos últimos dos días.