ELLOS - oversættelse til Dansk

• de
• dem

Eksempler på brug af Ellos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Si ellos no son felices,
Når I ikke er glade,

Todos ellos en aguas profundas.
Alt sammen på dybt vand.

De ellos, se han resuelto 77 casos.
I alt blev 77 sager afsluttet.

Ellos controlan todos los procesos que ocurren en el organismo.
Det regulerer alle de processer, der opstår i kroppen.

Nos hemos enfrentado a ellos en uno de los pasillos del primer piso.
Vi stødte ind i dem i en af korridorerne på første sal.

Ellos serán capaces de reconocer,
Alle ville være i stand til at forstå,

Y el FBI dice que ellos dispararon primero lo cual es mentira.
FBI sagde, at der først blev skudt mod dem… men det er løgn.

Ellos también son buenos vecinos.
Vi er også gode naboer.

Ellos también NECESITAN la tuya.
Vi har også brug for din.

Ellos y a cambio, he muerto mil muertes distintas.
Sammen og hver for sig har de set tusindvis af mennesker dø.

Ellos no pueden soportar estar sucio.
Hun kan ikke holde ud at være snavset.

Ellos no son gangsters.
Det der er ikke gangstere.

Todos ellos productos con un valor añadido relativamente elevado.
Alt sammen produkter med en forholdsvis høj merværdi.

De ellos, siete son ingenieros,
I alt er vi 7 overlæger,

Todos ellos de procedencia ecológica.
Alt sammen af økologisk oprindelse.

Ellos están más que convencidos.
Alle er mere end overbevisende.

Ellos nacieron en Bolivia.
Alle er født i Bolivia.

Ellos saben lo que quieren en la vida.
Hun ved, hvad hun ønsker i livet.

Ellos indican que el problema sólo parece estar empeorando.
Alt tyder på, at problemet kun bliver værre.

Ellos respondieron:“Merece la muerte”.(…).
Han fortjener at dø,” svarede de.(…).