DEN ANDEN TYPE - oversættelse til Spansk

• segundo tipo
• diferentes tipos
• tipo diferente
• segundo modelo
• segunda categoría
• segunda clase

Eksempler på brug af Den anden type på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Men det tilbyder et udvalg af flere modeller, der tilhører den anden type.
Sin embargo, ofrece una selección de varios modelos que pertenecen al segundo tipo.

er bedrekør i sædet af den anden type.
son mejoresmontar en el asiento del segundo tipo.

at modellerne af den anden type kan øge hastigheden af høstningen betydeligt.
los modelos del segundo tipo pueden aumentar significativamente la velocidad de cosecha.

Dette kan repræsentere en foreløbig fase, som senere udvikler sig til den anden type, kaldet ikke-alkoholisk steatohepatitis eller NASH.
Esto puede representar una etapa preliminar que más tarde se convierte en el segundo tipo, llamado esteatohepatitis no alcohólica o EHNA.

En særlig kost bruges til behandling og i diabetes af den anden type, hypoglykæmiske tabletpræparater.
Se utiliza una dieta especial para el tratamiento, y en la diabetes del segundo tipo, las preparaciones de tabletas hipoglucemiantes.

Derimod omhandler den anden type hensættelser efter udvalgets opfattelse ikke hensættelser til tab
Por el contrario, la segunda categoría de provisiones no incluye las provisiones para pérdidas

Kun tokyo har købt 105 fly af den første type og 42 fly af den anden type.
Todo tokio adquirió 105 aviones de primera clase y 42 de un avión de la segunda clase.

Den anden type cookie gemmer en fil permanent på din computer.
En el caso del segundo tipo de cookies, estas son almacenadas en tu ordenador de forma permanente.

Den anden type kaldes en' sessions-cookie', og den lagres midlertidigt i din computers hukommelse,
El segundo tipo se llama“cookie de sesión” y se guarda temporalmente

Og den anden type af din aktivitet er en direkte bevægelse fra punkt A til punkt B på ligene vrimler med biler og motorveje.
Y el segundo tipo de actividad es un movimiento directo del punto A al punto B en los cadáveres llenas de coches y carreteras.

Den anden type er" rotogravure", som kun har et tyndt lag vinyl,
El otro tipo es el“huecograbado”, que sólo tiene

Den anden type akryl, der bruges til lasergravering, hedder ekstruderet akryl,
El otro tipo de acrílico que se utiliza en el grabado láser se llama acrílico extruido,

Han konsulterer for det meste den anden type korridorer, der fører til evakueringsløsninger.
Es decir, a menudo pregunta por los otros tipos de corredores que van a las soluciones de evacuación.

Den anden type Aspergillus-infektion formidles,
El segundo tipo de infección por Aspergillus se disemina,

Den anden type af tundra er arktisk tundra,
El otro tipo es la tundra ártica,

Den anden type er erhvervet som følge af knoglebrud,
El segundo tipo se adquiere como resultado de la fractura ósea,

Den anden type er den makro-inficerede dokument,
El otro tipo es el macro-documento infectado,

Den anden type- browser spil,
El segundo tipo- juegos de navegador,

Den anden type medium er den uddannede mand
El otro tipo es el hombre o la mujer instruidos

Som navnet antyder, den anden type er langt farligere,
Como su nombre indica, el segundo tipo es mucho más peligrosa,