DEN SAMME PROJEKTMAPPE - oversættelse til Spansk

mismo libro
den samme bog
den samme projektmappe
bogen selv
det samme brev

Eksempler på brug af Den samme projektmappe på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Undgå navne, der allerede har været anvendt til foranstaltninger inden for den samme projektmappe.
Evite nombres ya utilizados para las medidas dentro del mismo libro.
Reference til et celleområde i et andet regneark i den samme projektmappe.
Referencia a un rango de celdas de otra hoja de cálculo del mismo libro.
Du kan oprette flere visninger af den samme projektmappe uden at gemme separate kopier af projektmappen..
Puede crear más de una vista del mismo libro sin guardar copias diferentes del libro..
Du kan oprette mere end én visning af den samme projektmappe uden at gemme separate kopier af projektmappen..
Puede crear más de una vista del mismo libro sin guardar copias diferentes del libro..
Ark kan være i den samme projektmappe som hovedregnearket eller i andre projektmapper..
Pueden ser las hojas en el mismo libro que la hoja de cálculo maestra o en otros libros..
Der kun kan være én projektmappe åben pr. session, men den samme projektmappe kan åbnes i flere forskellige sessioner ad gangen af forskellige brugere.
Aunque solo puede haber un libro de Excel abierto en cada sesión, distintos usuarios pueden abrir el mismo libro en varias sesiones simultáneamente.
Undgå navne, der allerede er brugt til beregnede kolonner i den samme projektmappe.
Evite los nombres que ya se hayan usado para las columnas calculadas dentro del mismo libro.
visualiseringer af Power View i den samme projektmappe.
visualizaciones de Power View en el mismo libro.
Undgå navne, der allerede har været anvendt til foranstaltninger inden for den samme projektmappe.
Evite los nombres que ya se hayan usado para las medidas dentro del mismo libro.
Power View-visualiseringer i den samme projektmappe.
visualizaciones de Power View en el mismo libro.
I følgende eksempel beregner funktionen MIDDEL gennemsnitsværdien for området B1:B10 i regnearket Marketing i den samme projektmappe.
En el siguiente ejemplo, la función de la hoja de cálculo PROMEDIO calcula el valor promedio del rango B1:B10 en la hoja de cálculo denominada Marketing del mismo libro.
Du kan også have mere end én session åben ad gangen med den samme projektmappe eller en anden projektmappe..
Asimismo, un usuario puede tener varias sesiones abiertas al mismo tiempo, con el mismo libro o uno diferente.
Lave en reference til en celle eller et celleområde i et andet regneark i den samme projektmappe.
Hacer referencia a una celda o un rango de celdas de otra hoja de cálculo del mismo libro.
Ark6 til en anden placering i den samme projektmappe, justerer Excel Online beregningen til at medtage det nye regnearkområde mellem dem.
la Hoja6 a otra ubicación en el mismo libro, Excel ajustará los cálculos para que integren el nuevo rango de hojas que exista entre ellas.
de felter, du har føjet til pivottabellen, muligvis er i den samme projektmappe, men tabellerne, der indeholder hver enkelt kolonne, er ikke relaterede.
los campos que ha agregado a la tabla dinámica podrían estar en el mismo libro, pero las tablas que contienen cada columna no están relacionadas.
allerede har et andet navn, der hedder" Salg" i den samme projektmappe, bliver du bedt om at vælge et entydigt navn.
ya tiene otro nombre denominado"Ventas" en el mismo libro, se le pedirá que elija un nombre único.
Hvis du har navngivet én celle" Salg", og navngiv en anden celle" Salg" i den samme projektmappe, erstatter det andet navn for eksempel fornavnet.
Por ejemplo, si se ha creado el nombre Ventas y, se crea otro denominado VENTAS en el mismo libro, el segundo nombre reemplazará al primero.
allerede har et andet navn kaldet" SALG" i den samme projektmappe, bliver du bedt om at vælge et entydigt navn.
ya tiene otro nombre denominado"Ventas" en el mismo libro, se le pedirá que elija un nombre único.
kan det forhindre, at der begynder at dukke forskellige udgaver af den samme projektmappe op rundt omkring i organisationen, når den sendes rundt i en mail.
no empiecen a surgir versiones ligeramente diferentes del mismo libro por toda la organización cuando se envía por correo electrónico.
Resultater: 19, Tid: 0.0363

Den samme projektmappe på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk