DER HAR ALDRIG - oversættelse til Spansk

nunca ha
aldrig har
aldrig var
ikke at have
nunca tuvo
aldrig have
aldrig at skulle
nogensinde at have
aldrig få
aldrig at måtte
ikke at have
er aldrig at behøve
nunca hubo
aldrig har
aldrig var
ikke at have
nunca han
aldrig har
aldrig var
ikke at have
nunca había
aldrig har
aldrig var
ikke at have
jamás hubo

Eksempler på brug af Der har aldrig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Der har aldrig været så populært at handle online,
Nunca había sido tan fácil trabajar en línea
Der har aldrig været nogen Aaron, advokat.
Nunca hubo un Aaron, letrado.
Undskyld skat, der har aldrig eksisteret en kode.
Lo siento cariño nunca hubo un código de anulación.
Der har aldrig nogen sinde eksisteret et ideelt formål med monarken.
Nunca hubo una razón legítima para la monarquía.
Der har aldrig været intentioner om at udøve fysisk eller psykisk skade".
Nunca hubo ningún intento de daño físico ni emocional”.
Der har aldrig været intentioner om at udøve fysisk eller psykisk skade".
Nunca hubo intentos de daño físico ni emocional”.
Der har aldrig været intentioner om at udøve fysisk eller psykisk skade".
Nunca hubo intenciones de daño físico ni emocional.".
Der har aldrig været så urolige tider med nu.
Nunca hubo tiempos tan conturbados con los de ahora.
Der har aldrig været en palæstinensisk stat!
NUNCA ha habido un Estado Palestino!
Der har aldrig en mere spændende tid til at deltage i sygeplejefaget.
Tiene nunca un emocionante más tiempo a la profesión de enfermería.
Der har aldrig rigtig været en plan B.
Nunca tuve plan B o C.
Der har aldrig tidligere være så få, der dør i krig, som der gør nu.
Jamás han muerto menos personas en guerras que hoy.
For der har aldrig været et fungerende uafhængigt retsvæsen her.
En este país nunca tuvimos un poder judicial independiente.
Der har aldrig været problemer med det.
Nunca tuve problemas con él.
Han har kørt for os i to år, og der har aldrig været problemer.
Hace dos años que está con nosotros. Nunca tuvimos un problema.
Der har aldrig fundets nogen som Edith Piaf.
Nunca se arrepintió de nada, como Edith Piaf.
Der har aldrig været en kærlighed så sandt som vores.
No ha existido un amor tan verdadero como el nuestro.
Der har aldrig siddet en kvinde.
Nunca había habido una mujer.
Der har aldrig været et inspektionsforløb for kernekraftværker på EU-plan.
Nunca se ha establecido un proceso de inspección de las centrales europeas a escala comunitaria.
Der har aldrig været fred.
No, nunca ha habido paz.
Resultater: 284, Tid: 0.0617

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk