DER HOSTER - oversættelse til Spansk

• que alojan
• que hospedan
• que tosen
• que albergan
• que aloja
• que hospeda
• que tose

Eksempler på brug af Der hoster på Dansk og deres oversættelser til Spansk

adware-programmer henter reklamer fra servere, der hoster forskellige typer af annoncer.
programas de adware recuperan los anuncios de los servidores que alojan diferentes tipos de anuncios.

Du ikke kan se nogen indhold, skyldes det, at programmet ikke opretter forbindelse til servere, der hoster reklamer.
La razón que no puedes ver cualquier contenido es que el programa no se conecta a los servidores que alojan anuncios.

Tv, der i hele verden kendes som forkortelsen for" television," er ideel for websites, der hoster video og andre multimedier.
Tv es ideal para los sitios web que alojan videos y otros elementos multimedia.

Personoplysninger kan også indsamles af den sociale medie-side, der hoster vores sociale medie-sider.
La información personal también puede ser recabada por el sitio de medios sociales que alberga nuestras Páginas en Medios sociales.

I sjældne tilfælde kan vores algoritme vælge en webadresse fra et eksternt website, der hoster dit indhold uden din tilladelse.
En ocasiones puntuales, Los buscadores pueden seleccionar una URL de un sitio externo que aloje el contenido sin el permiso de su propietario.

på virksomhedens intranet eller via et andet firma, der hoster en LDAP-server.
en la intranet de su organización o a través de otra empresa que hospede un servidor LDAP.

Host Name er webadressen på det websted, der hoster din FTP-konto, ikke dit brugernavn.
El nombre de Host es la dirección URL del sitio web que aloja tu cuenta FTP, no su nombre de usuario.

Weblogoplysninger hentes, når du besøger et af vores websteder, af den computer, der hoster vores websted( kaldet en" webserver").
La información de registros web se recopila cuando visita uno de nuestros sitios web a través del ordenador que aloja nuestro sitio web(llamado“servidor web”).

Hvis der er en passager i nærheden, der hoster eller nyser, se væk fra dem,
Si hay un pasajero cerca que está tosiendo o estornudando, aléjese de ellos,

Dette værktøj tjekker om gzip compression er slået til på den webserver der hoster din webside.
Con esta herramienta se comprueba que la compresión GZIP esté activada en el servidor web que aloja tu sitio.

Den nemmeste måde at finde ud af, hvem der hoster sitet, er ved at foretage et" ns-opslag" på en side som f. eks. kloth.
La forma más fácil de determinar quién está alojando el sitio es hacer un"nslookup" en un sitio como kloth.

Jeg hører stemmer der snakker, men skakten er mest en kakofoni af mænd der hoster, og sten der blev knust med primitive værktøjer.
Oigo voces que hablan pero, sobre todo, esa cacofonía de toses masculinas y piedras partidas con herramientas primitivas.

forsøge at omgå sikkerheden eller forstyrre funktionaliteten af Sitet eller serverne, der hoster det; eller.
interferir con el buen funcionamiento del Sitio o de los servidores en los que está alojado;o.

I sjældne tilfælde kan vores algoritme vælge en webadresse fra et eksternt website, der hoster dit indhold uden din tilladelse.
En contadas ocasiones, es posible que nuestro algoritmo seleccione una URL de un sitio web externo que esté alojando tu contenido sin permiso.

Webadressen video: content_loc peger på den side, der hoster afspilleren i et videositemap.
En un sitemap de vídeo, la URL<video: content_loc> apunta a la página en la que se aloja el jugador.

De skal stole på en række adware-servere, der hoster og forsyne dem med kommercielt indhold.
Ellos necesitan contar con un número de servidores de adware que acoger y proporcionarles contenido comercial.

CP220's PCoIP® remote desktop-protokol giver hver arbejdsstation mulighed for at få forbindelse til en central server, der hoster driftssystemer og applikationer.
El protocolo de escritorio remoto PCoIP® permite que los dispositivos se conecten al servidor central donde se albergan el sistema operativo y las aplicaciones.

I sjældne tilfælde kan vores algoritme vælge en webadresse fra et eksternt website, der hoster dit indhold uden din tilladelse.
es posible que nuestro algoritmo seleccione la URL de un sitio web externo que esté alojando tu contenido sin permiso.

forsøge at omgå sikkerheden eller forstyrre funktionaliteten af Sitet eller serverne, der hoster det; eller.
interferir con el funcionamiento adecuado del Sitio o de los servidores en los que está alojado; o.

sider, der hoster ophavsretligt beskyttede filer,
sitios que alojan archivos protegidos por derechos de autor