DET ENESTE PROBLEM - oversættelse til Spansk

• único problema
• única dificultad
• único malo
• unico problema
• único inconveniente
• única preocupación
• únicos problemas

Eksempler på brug af Det eneste problem på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Meget tæt på centrum Det eneste problem er adgang voiture. Pas parkering i nærheden.
Muy cerca del centro de la ciudad La única dificultad es el acceso al aparcamiento voiture. Pas cerca.

Det eneste problem er, at din ven, Trevor, har boet i Brooklyn
El unico problema con esto es, su amigo Trevor ha vivido en Brooklyn toda su vida.

Det eneste problem, der kan opstå, Det er størrelsen af andelen
La única dificultad que puede surgir, Es el tamaño de la proporción

Det eneste problem var, at flyttet i sidste øjeblik placering for en, der var længere væk.
El unico problema fue que nos cambiaron a ultimo momento la location por uno que estaba mas lejos.

Det eneste problem var at forsyningen lå under 170 m² fliser som vejer 1,2 ton hver.
El único inconveniente es que había que realizar la instalación bajo 170 m² de baldosas con un peso de 1,2 toneladas cada una.

Det eneste problem ved en computer, der er så kompakt, er, hvad du skal bruge alt den ekstra plads på skrivebordet til.
Con un ordenador tan compacto, tu única preocupación será qué hacer con todo el espacio que te sobra.

Det eneste problem, husk, hvor og til hvilken" farve" du har ret til at parkere din bil,
La única dificultad, recuerda dónde y en qué"color" usted tiene el derecho de aparcar su coche,

Det eneste problem- skal defineres med den behagelige billede,
La única dificultad- que se define con la imagen agradable,

fødsel er det eneste problem, så du er roligt enig i denne del.
dar a luz es la única dificultad, por lo que acepta tranquilamente esta parte.

vil ikke tage dig meget tid, det eneste problem er det engelske spil viser en detaljeret beskrivelse af.
es bastante simple y no le llevará mucho tiempo, la única dificultad es el juego de Inglés mostrar una descripción detallada de.

vil ikke tage dig meget tid, det eneste problem er det engelske spil viser en detaljeret beskrivelse af.
en línea es bastante simple y no le llevará mucho tiempo, la única dificultad es el juego de Inglés.

vil ikke tage dig meget tid, det eneste problem er den engelske spil.
es bastante simple y no le llevará mucho tiempo, la única dificultad es el juego de Inglés.

Det eneste problem i dit liv, er dit sinds modstand mod livet, sådan som det udfolder sig.”.
El único problemas real en tu vida es la resistencia de tu mente a la vida tal y como se desarrolla.

Men det var ikke det eneste problem, da andre økonomiske faktorer også spillede ind.
Sin embargo esta no es la única causa, los factores económicos tuvieron tambien un gran peso.

Det med frivilligheden er heller ikke det eneste problem i lovgivningen, og det ved I godt.
Termino diciendo que no es solo un problema de la legalidad, y ustedes lo saben.

Forskellige typer rot- ikke det eneste problem, der opstår hos mennesker, der dyrker agurker i drivhuset.
Diferentes tipos de podredumbre: no es el único problema que surge en las personas que cultivan pepinos en el invernadero.

Det eneste problem med OST fil er det kan ikke direkte adgang til med Outlook som Outlook kun understøtter PST-fil ikke OST fil.
Solo El único problema con el archivo OST es que no se puede acceder directamente con Outlook como Outlook admite no archivo PST archivo OST.

Det eneste problem, der kom ud af deres presser med lignende ornamenter
La única edición que salió de sus prensas con semejantes adornos

Busser er også en fælles måde at rejse det eneste problem med busser er
Los autobuses también son una forma común del único problema con los autobuses que viajan es

andre kommissionsmedlemmers svage optræden udgør imidlertid ikke det eneste problem.
que rodean a algunos Comisarios y la mala actuación de otros no son el único problema.