DETTE INDBEFATTER - oversættelse til Spansk

• esto incluye

Eksempler på brug af Dette indbefatter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette indbefatter at indtaste et tyndt,
Ésta consiste en insertar un tubo delgado

Dette indbefatter, når det er relevant, adgang til og gennemførelse af FN's og Europarådets relevante internationale instrumenter
Ello incluirá, en su caso, la adhesión a los instrumentos internacionales pertinentes de las Naciones Unidas y del Consejo de Europa

Dette indbefatter, men er ikke begrænset til scraping af brugerlokaliseringer,
Ello incluye, entre otras cosas, la eliminación de localizaciones de usuarios,

Dette indbefatter, hvor det er teknisk gennemførligt,
Ello incluirá, cuando sea técnicamente viable,

Dette indbefatter valutakrigen, som USA står i spidsen for; koncentrationen og centraliseringen af økonomisk
Esto incluye la guerra de divisas dirigida por los EEUU,

Dette indbefatter retten til at skifte religion
Esto incluye la libertad de cambiar una religión

Dette indbefatter også vort eget århundredes martyrer,
Este incluye también a los mártires de nuestro siglo,

Dette indbefatter bl.a. anvendelsen af den såkaldte» geoblokeringsteknik« i forhold til en IP-adresse,
Ello incluye, en particular, la técnica del «bloqueo geográfico»

Dette indbefatter valg af sprog,
Esto incluye elegir su idioma,

Dette indbefatter valg af sprog,
Esto incluye elegir su idioma,

Dette indbefatter støtte til initiativer i retning af et gældsmoratorium for G8,
Esto incluye la ayuda a las iniciativas en torno a la moratoria de la deuda del G8,

og understreger, at dette indbefatter, at prostituerede ikke pålægges sanktioner
hace hincapié en que esto incluye la no imposición de sanciones

Disse indbefatter infektionssygdomme, såsom hepatitis;
Estos incluyen enfermedades infecciosas, como la hepatitis;

Disse indbefatter for eksempel, f. spredte
Estos incluyen, por ejemplo,

Disse indbefatter grøntsager.
Estos incluyen verduras.

Disse indbefatter HiPP Combiotic HA,
Estos incluyen HiPP Combiotic GA,

Disse indbefatter for eksempel magnetbånd.
Estos incluyen, por ejemplo, cinta magnética.

Disse indbefatter hæmmet vækst og knogleskørhed.
Estos incluyen retraso en el crecimiento y osteoporosis.

Disse indbefatter session- og load balancer-cookies.
Estos incluyen sesiones y equilibrador de carga cookies.

Disse indbefatter såsom.
Estos incluyen por ejemplo.