DIAGONALEN - oversættelse til Spansk

• diagonal
• diagonales

Eksempler på brug af Diagonalen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tallene i diagonalens felter angiver antallet af badeområder, hvor kvalitetstilstanden er uændret i forhold til den foregående badesæson.
Las cifras de las casillas de la diagonal corresponden a zonas de baño en las que la situación no ha registrado ningún cambio frente a la temporada de baño anterior.

Diagonalens størrelse måles i inches,
El tamaño de la diagonal se mide en pulgadas,

Selv i dag kan man se spor af den store diagonale vej bygget af det byzantinske folk,
Incluso hoy se pueden observar las huellas del gran camino diagonal, construido por los bizantinos,

Det er placeret i skæringspunktet af de muligheder 31, 72 og diagonale 74, i den sydlige spids af den urbane område af byen.
Se encuentra ubicado en la intersección de las avenidas 31, 72 y diagonal 74, en el vértice sur del casco urbano de la cuidad.

Smal og bred, vandret, lodret og diagonalt- hver strimmel er let at blive et højdepunkt i din garderobe denne sommer.
Estrecha y ancha, horizontal, vertical y diagonal- cada tira es fácil llegar a ser un punto culminante de su guardarropa este verano.

hvor d er kvadratens diagonale og er også kanten af kassen eller siden af kvadratet.
donde d es la diagonal del cuadrado, y también es el borde del cubo o el lado del cuadrado.

Det, vi ved fra skærmbilledet, er, at den seks tommer diagonale og FHD+ opløsning resulterer i pixeltæthed 403 ppi( pixel per tomme).
Lo que sabemos del panel de visualización es que la resolución diagonal de seis pulgadas y FHD + da como resultado una densidad de píxeles 403 ppi(píxeles por pulgada).

vertikalt eller diagonalt.
vertical o diagonal.

D= a√3, hvor D er kubens diagonale, og er kanten.
D= a√3, donde D es la diagonal del cubo y es el borde.

lodrette og diagonale.
vertical y diagonal.

Belysningsudstyr skal installeres for at være lodret eller diagonalt med bordpladen, for at fjerne skyggen af objekter obskured.
el equipo de iluminación debe instalarse vertical o diagonal con la encimera, para eliminar la sombra de los objetos ocultos.

de fra 1670 formaling var diagonale til kanten.
desde 1670 el fresado era diagonal hasta el borde.

både vandret og lodret og diagonalt.
tanto horizontal como vertical y diagonal.

vandret eller diagonalt.
horizontal o diagonal.

lodrette og diagonale.
vertical y diagonal.

lodret eller diagonalt og gør det før din modstander kan.
vertical o diagonal y hacerlo ante su oponente pueden.

gylden orange kontrasteres af diagonale sort og hvide striber
naranja contrastan con una diagonal en blanco y negro

Det er placeret i skæringspunktet af de muligheder 31, 72 og diagonale 74, i den sydlige spids af den urbane område af byen.
Se encuentra en la intersección de las Avenidas 31, 72 y diagonal 74, en el vértice sur.

En kort gåtur væk er Avenida Diagonal og Paseo de Gracia,
A pocos pasos se encuentran el Diagonal y Paseo de Gracia,

Derefter skal du bøje hver af de 4 hjørner af firkanten diagonalt, det vil sige bøje de små firkanter placeret i hjørnerne diagonalt..
Luego, debe doblar diagonalmente cada una de las 4 esquinas del cuadrado, es decir, doblar los cuadrados pequeños ubicados en las esquinas, en diagonal.