DILD - oversættelse til Spansk

• eneldo

Eksempler på brug af Dild på Dansk og deres oversættelser til Spansk

hvidløg og dild.
ajo y hinojo.

Jem, og dild- verden synes meget klar.
Jem y Dill- el mundo parece muy claro.

kosher eller dild?
doctor?¿Kosher o pepinillos?

ikke flad, ligesom dild og cylindriske danner frø.
como las semillas de eneldo y de forma cilíndrica.

blomster er meget lig dild.
flores son muy similares al eneldo.

For I giver tiende af mynte og dild og kommen og har forsømt det i loven, der har større vægt:
Porque diezmáis la menta y el eneldo y el comino, y dejasteis lo que es lo más grave de la ley,

Interessant fennikel tilhører samme familie som dild og gulerødder, betyder dette,
Es interesante saber que el hinojo pertenece a la misma familia del eneldo y la zanahoria, esto significa

1 spiseskefuld hakket persille og dild, 3- 4 fed hvidløg,
1 cucharada de perejil picado y eneldo, 3- dientes de ajo,

Hvis vi drage fordel af dild, persille, selleri,
Si tomamos ventaja de eneldo, perejil, apio,

persille, dild, selleri bruges rå
perejil, eneldo, apio se utiliza crudo

løg pulver, og dild, for at gøre østers krakker belægning.
cebolla en polvo, y el eneldo, para hacer que el recubrimiento de ostras galleta.

skarpt begyndte at modtage fra sin mor dild stedet for den sædvanlige del af fries.
bruscamente comenzó a recibir de su madre eneldo en lugar de la parte habitual de patatas fritas.

spise et par skiver af citron, dild eller persille, når man drikker.
comer unas rodajas de limón, eneldo o perejil, mientras que beber.

Thi med Tærskeslæde knuser man ikke Dild, lader ikke Vognhjul gå over Kommen;
Que el eneldo no se trilla con el trillo, ni sobre el comino se hace rodar la rueda de la carreta;

brøndkarse og dild, og grønsager, såsom spinat,
el mastuerzo de agua y el eneldo, así como hortalizas como las espinacas,

It bruges primært mellem dild krave og dild pipe til at lette overgangen stress koncentration
It se utiliza principalmente entre cuello de eneldo y eneldo tubería para facilitar la concentración de tensiones de la transición

utsho-suneli( blå bukkehorn), dild frø, spidskommen,
utsho-suneli(alholva azul), semilla de eneldo, comino, cilantro,

For dild, som er planlagt til at blive plantet om foråret i åben grund med frø,
Para el eneldo, que se planea sembrar en la primavera en terreno abierto con semillas, dicha preparación se

For I giver en tiendedel af jeres mynte og dild og kommen,+ men I ser bort fra det der er vigtigere i Loven,
Porque dan la décima parte de la menta,* del eneldo y del comino,+ y sin embargo han descuidado los

Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 1 løg 500 g spidskål 2 tb smør salt 150 ml flødeskum 3 Tl bord peberrod 1 spsk hakket dild tid Arbejdstid: 20 min.
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 2 porciones 1 cebolla 500 g de col puntiaguda 2 cucharadas de mantequilla sal 150 ml de crema batida 3 Tl de rábano picante de mesa 1 cucharada de eneldo picado tiempo Tiempo de trabajo: 20 min.