DIN BEGIVENHED - oversættelse til Spansk

• su evento
• sus eventos

Eksempler på brug af Din begivenhed på Dansk og deres oversættelser til Spansk

har yderligere ønsker til din begivenhed, tøv ikke med at kontakte os.
tiene deseos adicionales para tu evento, no dude en contactarnos.

Bemærk: Den mængde, du indtaster, er den disponible mængde for hver dato, din begivenhed finder sted.
Nota: la cantidad que introduzcas será la cantidad disponible para cada fecha en la que se lleve a cabo tu evento.

hvilket gør din begivenhed, noget at huske.
haciendo de su evento algo para recordar.

del de vigtigste oplysninger om din begivenhed.
comparte todos los detalles esenciales de tu evento.

Rapporter kan downloades til enhver tid før, under eller efter din begivenhed.
Los informes se pueden descargar en cualquier momento, antes, durante o después de tu evento.

Invitation af gæster til din begivenhed( kun Google-konto) Hvis du vil invitere gæster til din begivenhed, skal du oprette
Invita contactos a tu evento(solo para cuenta de Google) Si deseas invitar contactos a tu evento, debes crear

Hos Stilling Flag A/S hjælper vi dig med at gøre din begivenhed endnu mere speciel.
En La Cajita de Papel, te ayudamos a que tus eventos sean más especiales.

Nu kan du også lave en moderne marketing video til at tiltrække flere besøgende til din begivenhed.
Ahora también puedes crear un video marketing moderno para atraer más visitantes a tu evento.

Send denne skabelon til deltagere før din begivenhed for at indsamle S.U.' er og tilpasse din begivenhed efter deltagernes præferencer.
Envía esta plantilla a los invitados antes de tu evento para obtener confirmaciones de asistencia y personaliza tu evento en base a las preferencias de los asistentes.

vil du få adgang til avancerede indstillinger til at administrere& promovere din begivenhed.
podrás acceder a la configuración avanzada para administrar y promover tu evento.

hvilket vil give din begivenhed eller din hjemmeside større eksponering.
lo que le dará a su evento o sitio web más visibilidad.

At købe deltagere til din Facebook-begivenhed er den bedste måde at gøre din begivenhed mere populær.
Comprar participantes para tu evento de Facebook es la mejor manera de hacer que tu evento sea más popular.

Klik blot på rediger for at begynde og start din begivenhed! Pris: Gratis.
¡Haz clic en editar para dar comienzo a tu evento! Precio: Gratis.

Når du tilføjer deltagere til din begivenhed, skal du vide
Cuando vaya a añadir asistentes a su evento, tendrá que saber

Hvis din begivenhed er indstillet til at kræve din godkendelse til at gennemgå hver reservationsanmodning,
Si su evento está configurado para requerir su aprobación para revisar cada solicitud

Hvis din begivenhed har flere datoer, din rapport).">
Si su evento tiene varias fechas, su informe).">

Bemærk: Hvis du vil foretage ændringer i andre dele af din begivenhed eller få adgang til yderligere indstillinger, skal du bruge menuen til venstre på siden eller se en vejledning til administration af din begivenhed.
Nota: Para realizar cambios en otros aspectos de su evento o acceder a configuraciones adicionales, use el menú que se encuentra en el lado izquierdo de su página o vea una guía sobre Cómo administrar su evento.

lad dem gå hjem med en særlig påmindelse om din begivenhed eller fest.
dejarlos ir a casa con un recordatorio especial de su evento o fiesta.

Hvor lang tid din eventplanlægger har brug for til at organisere din event afhænger af størrelsen og typen af din begivenhed, samt hvor mange andre events, de arbejder på på samme tid.
El tiempo que su organizador de eventos necesita para organizar su evento dependerá del tamaño y tipo de su evento, así como de cuántos otros eventos estén trabajando al mismo tiempo.

maratoner osv.), Kan dette være en god tid til at planlægge din begivenhed.
este puede ser el mejor momento para planificar su evento.