DIN COMPUTER SKAL - oversættelse til Spansk

• su computadora debe
• su equipo debe
• su ordenador debe

Eksempler på brug af Din computer skal på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Din computer skal arbejde lige som
El equipo debe funcionar como antes

Windows Media Center-versionen på din computer skal svare til en Windows Media Center-version, der understøttes af tv-tuneren.
La versión de Windows Media Center en su PC debe coincidir con la versión de Windows Media Center que soporta el sintonizador de TV.

Og selvfølgelig ikke glemme, at din computer skal være tilsluttet til internettet.
Y, por supuesto, no se olvide que el ordenador debe estar conectado a Internet.

videoformater med medieafspilleren på din computer skal du downloade og installere codecs.
video con el reproductor multimedia de su computadora, necesitará descargar e instalar códecs.

For at du kan bruge iPhone med din computer, skal du have følgende.
Para utilizar el iPhone con el ordenador, necesitará lo siguiente.

Exe fra din computer, skal du opsige Ask Toolbar så godt.
Exe desde tu ordenador, tendrás que terminar así como Ask Toolbar.

For at installere cookies på din computer, skal vi have dit samtykke.
Para poder instalar las cookies en su equipo se debe de contar con su consentimiento.

Hvis du ønsker at beskytte din computer, skal du fjerne StartPageing123 Virus.
Si usted quiere proteger su ordenador, necesitará quitar StartPageing123 Virus.

A fra din computer, skal du gennemføre en kraftfulde anti-malware nytte.
A desde su computadora, necesitará implementar una utilidad potente anti-malware.

For at fremskynde din computer, skal du" Defragmenter" din harddisk rettidig.
Para acelerar su computadora, es necesario" desfragmentar" su disco duro oportuna.

Trin 3 Bruger din computer, skal du hente programmet Root geni.
Paso 3 Usando tu computadora, deberás descargar la aplicación genio de raíz.

Når der er sådanne filer på din computer, skal du downloade programmet Alkohol 120%.
Después de que haya tales archivos en su computadora, debe descargar el programa Alcohol 120%.

der er Bluetooth på din computer, skal du kontrollere, om der er en indbygget adapter på den.
hay Bluetooth en su computadora, debe verificar la presencia de un adaptador incorporado.

Når du genstarter din computer, skal du trykke på F8-tasten, før Windows-logoet vises.
Cuando reinicie su computadora, debe presionar la tecla F8 antes de que aparezca el logotipo de Windows.

Hvis du har bemærket denne trojanske på din computer, skal du følge denne vejledning for at fjerne TDSS fra din computer..
Si usted ha notado a este troyano en su computadora, debe seguir esta guía para extraer TDSS del ordenador.

For at beskytte din computer, skal du være mere forsigtig i upålidelige sider
Para proteger su computadora, debe ser más cuidadoso en páginas poco fiables

Umiddelbart efter at du har installeret modemet i din computer, skal du åbne enhver webbrowser for at gå til siden med aktivering af internetadgang.
Inmediatamente después de haber instalado el módem en su computadora, debe abrir cualquier navegador web para ir a la página con la activación de acceso a Internet.

I stedet for at lade det blive i din computer, skal du fjerne Rjs. xstreamjs.
En lugar de dejarlo permanecer en su computadora, debe quitar Rjs. xstreamjs.

Når du skal gemme videoen til din computer, skal du beregne videostørrelsen på forhånd.
Cuando necesite guardar el video en su computadora, debe calcular el tamaño del video de antemano.

Hvis du har problemer med lyden på din computer, skal du handle på denne måde.
Si tiene algún problema con el sonido en su computadora, debe actuar de esta manera.