DIN KINECT-SENSOR - oversættelse til Spansk

• sensor kinect

Eksempler på brug af Din kinect-sensor på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du kan komme ud for, at din Kinect-sensor til Windows v2 ikke kan kommunikere med en Windows-applikation på grund af begrænsninger i båndbredden, når der er tilsluttet andre enheder til den samme USB-hub.
Puede ocurrir que el sensor Kinect para Windows v2 no se comunique con una aplicación Windows debido a limitaciones de ancho de banda cuando hay otros dispositivos conectados al mismo concentrador USB.

Hvis din Kinect-sensor er tilsluttet og tændt, men der ikke vises video i Kinect-indstillinger, skal du se Din Kinect-sensor bliver ikke genkendt af din Xbox One S- eller originale Xbox One-konsol.
Si el sensor Kinect está conectado y encendido, pero no hay ningún vídeo en Configuración de Kinect, consulta La consola Xbox One S o Xbox Original no reconoce el sensor Kinect.

Hvad du skal gøre, hvis lyset på din Kinect-sensor til Xbox 360 er rødt, og du får fejlmeddelelsen" The Kinect Sensor couldn't start".
Encuentra sugerencias sobre lo que debes hacer si ves una luz roja en el sensor Kinect para Xbox 360 junto con el mensaje de error"No llega suficiente corriente al sensor Kinect".

hvad du skal gøre, hvis lyset på din Kinect-sensor til Xbox 360 er rødt,
ves una luz roja en el sensor Kinect para Xbox 360 sensor de Kinect".">

Hvis din Xbox One-konsol ikke genkender din Kinect-sensor, vises der ikke video i Kinect-indstillingerne,
Si la consola Xbox One no detecta el sensor Kinect, en Configuración de Kinect no aparecerá ningún vídeo

Du vil udelukkende bruge din Kinect-sensor med Xbox 360 eller Xbox 360 S og ikke med nogen anden enhed( herunder f. eks. personlige computere, andre videospilkonsoller osv.).
Sólo usará su Kinect Sensor con la consola Xbox 360 o Xbox 360 S y no con cualquier otro dispositivo(incluyendo ordenadores personales, otras consolas,etc.).

Hvis du har købt din Kinect-sensor i Canada, regulerer lovgivningen i Ontario fortolkningen af denne garanti
Si adquiere su sensor Kinect en Canadá, la ley de la provincia de Ontario regula la interpretación de esta garantía

Hvis du har købt din Kinect-sensor i USA, regulerer lovgivningen i staten Washington fortolkningen af denne softwarelicens
Si adquiere su sensor Kinect en Estados Unidos, la ley del estado de Washington regula

Du vil udelukkende bruge din Kinect-sensor med Xbox 360 eller Xbox 360 S og ikke med nogen anden enhed( herunder f. eks. personlige computere, andre videospilkonsoller osv.).
Sólo usarás Accesorios su Sensor Kinect con su Xbox 360 o Xbox 360 S y no lo usará con ningún otro aparato(incluyendo, por ejemplo, computadoras personales, otras consolas para videojuegos,etc.).

Hvis du har købt din Kinect-sensor i USA, regulerer lovgivningen i staten Washington fortolkningen af denne garanti
Si adquiere su sensor Kinect en Estados Unidos, la ley del estado de Washington regula

Hvis du har købt din Kinect-sensor i Canada, regulerer lovgivningen i Ontario fortolkningen af denne softwarelicens og enhver påstand om,
Si adquiere su sensor Kinect en Canadá, la ley de la provincia de Ontario regula la interpretación de esta licencia de software

Efter reparation eller erstatning vil din Kinect-sensor være omfattet af denne garanti i enten den resterende periode på den oprindelige garanti
Después de la reparación o reposición, su Sensor Kinect estará bajo la protección de esta garantía por el resto de su Periodo de Garantía original

Du vil udelukkende bruge din Kinect-sensor med Xbox 360 eller Xbox 360 S og ikke med nogen anden enhed( herunder f. eks. personlige computere,
Utilizará su sensor Kinect solo con Xbox 360 o Xbox 360 S y con ningún otro dispositivo(incluido,

Du vil udelukkende bruge din Kinect-sensor med Xbox 360 eller Xbox 360 S og ikke med nogen anden enhed( herunder f. eks. personlige computere, andre videospilkonsoller osv.).
Usará su Sensor Kinect únicamente con Xbox 360 o Xbox 360 S y no con ningún otro dispositivo(incluidos, por ejemplo, equipos personales, otras videoconsolas,etc.).

Efter reparation eller erstatning vil din Kinect-sensor være omfattet af denne garanti i enten den resterende periode på den oprindelige garanti
Luego de la reparación o reemplazo, su sensor Kinect estará cubierto por esta garantía por el período del recordatorio de su período de garantía original

Efter reparation eller erstatning vil din Kinect-sensor være omfattet af denne garanti i enten den resterende periode på den oprindelige garanti
Tras la reparación o la sustitución, su Kinect Sensor seguirá cubierto por esta Garantía durante el más largo de los siguientes plazos:

Har du problemer med din Kinect-sensor?
¿Tienes problemas con el sensor Kinect?

Der er et problem med din Kinect-sensor.
Hay un problema con el sensor Kinect.

Du vil udelukkende bruge autoriserede spil med din Kinect-sensor.
Solo usará Juegos autorizados con su Sensor Kinect.

Er linsen på din Kinect-sensor snavset eller fedtet?
¿Está sucia la lente del sensor Kinect o tiene manchas?