DOCKINGSTATION - oversættelse til Spansk

• estación de acoplamiento
• soporte
• estación de base
• estación de carga
• estación de conexión

Eksempler på brug af Dockingstation på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Computeren er muligvis ikke udstyret med et stik til en dockingstation afhængigt af den købte model.
Es posible que su ordenador no esté equipado con un conector de estación de acoplamiento en función del modelo que haya comprado.

Denne enhed er en bevægelses Monitor, der består af to meget lette urlignende sensorer og en dockingstation.
Este dispositivo es un monitor de movimiento compuesto por dos sensores muy ligeros tipo reloj y una estación de acoplamiento.

du også kan høste de belønninger, der tilbydes af en dockingstation.
también usted puede cosechar los beneficios ofrecidos por una estación de acoplamiento.

Med en dockingstation kan du slutte Surface til en skærm i fuld størrelse,
Con una docking station puede conectarse a un monitor de tamaño normal,

En dockingstation, der bruger alternative tilstande, kan f. eks. sende et videosignal over USB.
Por ejemplo, una base que use modos alternativos puede enviar una señal de vídeo a través de USB.

Afhængigt af den type dockingstation, som du bruger, skal du placere din Surface i dockingstationen
En función del tipo de base de acoplamiento que uses, deberás colocar tu Surface en la base de acoplamiento

På den forkerte side og" Komme" på" Ikke-arbejde"- dockingstation?
No de la una parte y"Entran" en"Apagado" de acoplamiento del sitio?

to traditionelle- og op til fem andre eksterne enheder til denne højtydende dockingstation.
hasta otros cinco dispositivos periféricos con esta estación de acoplamiento de alto rendimiento.

digitale kanaler og dockingstation til en iPod.
canales digitales y conexión para un iPod.

hvidt iblandet moderne designelementer såsom indbyggede USB-porte, fladskærms-tv og dockingstation.
blanco de estilo victoriano clásico con elementos de diseño moderno, como puertos USB, TV de pantalla plana y soporte para conexiones.

Rummeligt værelse med fladskærms-tv fra Bang& Olufsen og dockingstation til iPod, iPhone og iPad.
Habitación amplia, equipada con una TV de pantalla plana de la marca Bang & Olufsen y con soporte para iPod, iPhone e iPad.

Du skal bruge et kreditkort til at bruge på den berøringsfølsomme skærm på cyklen dockingstation.
Usted necesitará una tarjeta de crédito para usar en la pantalla táctil en la estación de acoplamiento ciclo.

En lille stue med en brændeovn, en dockingstation til musik, vil være stedet for kortspil, brætspil, en filmaften….
Una pequeña sala de estar con una estufa de leña, una estación de acoplamiento para la música, será el lugar de juegos de cartas, juegos de mesa, una noche de cine….

Derudover har mange tabletter en dockingstation i form af et tastatur,
Además, muchas tabletas tienen una estación de acoplamiento en forma de teclado,

Værelsesprisen inkluderer:- Adgang til Premier Lounge med gratis morgenmad i Essence- Gratis WiFi- Nespresso-kaffemaskine- Dockingstation til iPad/iPhone/iPod. Der kan efter anmodning bestilles en udtræksseng mod betaling af et tillægsgebyr.
El precio de la habitación incluye:- Acceso al salón Premier Lounge con desayuno gratuito en el Essence- Conexión WiFi gratuita- Cafetera Nespresso- Soporte para iPad/iPhone/iPod Se puede añadir 1 cama plegable bajo petición y por un suplemento.

Gør din mobile workstation komplet med en dockingstation, der gør det nemt at slutte tilbehør til stationære pc'er,
Complemente su estación de trabajo portátil con una estación de base que facilite las conexiones a accesorios de sobremesa, un teclado

Bevar produktiviteten ved at montere din dockingstation bag din skærm eller under dit skrivebord med det valgfri,
Limpio y libre de caos: Mantén tu productividad montando la estación de base detrás del monitor

mange opbevaringsrum, en dockingstation til mobiltelefon og USB-port.
los numerosos compartimentos de almacenamiento, la estación de carga para teléfonos móviles y el puerto USB.

der understøtter ældre skærme, der stadig bruger DVI, og denne dockingstation har også en Ethernet-port sammen med lyd-/ hovedtelefonstik.
para soportar pantallas mayores siguen usando DVI, y este dock también cuenta con un puerto Ethernet junto con conectores de audio/auriculares.

et uheld at afinstallere en påkrævet enhed, der ikke er tilsluttet computeren( f. eks. en USB-enhed eller dockingstation, som ikke er tilsluttet en bærbar computer).
los usuarios desinstalen accidentalmente un dispositivo necesario que no está conectado al equipo(como un dispositivo USB o una estación de acoplamiento que no están conectados a un equipo portátil).