DRIKKER VAND - oversættelse til Spansk

• bebe agua
• toma agua
• beber agua
• beben agua
• bebes agua

Eksempler på brug af Drikker vand på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvorfor føler jeg lyset, når jeg drikker vand?
¿Por qué siento la luz solar directa cuando bebo agua?

Adam slikker fisse, som en hund drikker vand.
Adam lame coños como un perro toma agua.

Det hedder sig, at den der drikker vand herfra, vender tilbage til Barcelona.
Además, dicen que el que bebe su agua, vuelve a Barcelona.

Så holde sult i skak af drikker vand mellem måltiderne.
Tan mantener el hambre a raya por sorber agua entre las comidas.

Vi indånder alle den samme luft, og drikker vand fra den samme kilde.
Respiramos el mismo aire y bebemos la misma agua.

Vi indånder alle den samme luft, og drikker vand fra den samme kilde.
Todos respiramos el mismo aire, tomamos la misma agua.

Han drikker brændevin, som en ko drikker vand.
Bebemos su sangre como una vaca bebe el agua”.

Vi indånder alle den samme luft, og drikker vand fra den samme kilde.
Todos respiramos el mismo aire y bebemos el mismo agua aquí.

kat spiser sin mad eller drikker vand hurtigt eller udfældet,
gato come su alimento o bebe agua de forma rápida

På dette tidspunkt spiser kvinden meget og drikker vand, størrelsen af hendes mave stiger,
En este momento, la hembra come mucho y bebe agua, el tamaño de su barriga aumenta

Når du drikker vand eller spiser godt fra havet, som er forurenet af disse radioaktive partikler,
Cuando usted toma agua o come mariscos que han sido contaminados con estas partículas radiactivas,

Hvorfor hvalpen ikke drikker vand og hvad man skal gøre ejer i denne situation?
¿Por qué el cachorro no bebe agua y lo que debe hacer el propietario en esta situación?

Selv hvis du drikker vand før det tørrer tutorial på vej hele munden.
Incluso si usted bebe agua antes de que se seque tutorial sobre la forma en toda la boca.

Gorillaer sjældent drikker vand, da de får den nødvendige fugt gennem vegetationen, de spiser.
Los gorilas raramente beben agua, ya que obtienen toda el agua que necesitan de las plantas que comen.

Gorillaer sjældent drikker vand, da de får den nødvendige fugt gennem vegetationen, de spiser.
Los gorilas no suelen beber agua ya que la obtienen de la vegetación que comen.

På tur med hunden drikker vand fra en skål, at nogen blade til katte.
En la caminata el perro bebe agua de un recipiente que alguien se va a los gatos.

du føler sultne, og drikker vand først, meget ofte sult sensation på mystisk vis forsvinder!
sienten hambre y beber agua primero, muy a menudo la sensación de hambre misteriosamente desaparecerá!

Vilde chinchillaer ikke drikker vand, udvundet af den mad, de spiser.
Las chinchillas silvestres no beben agua, sino que la toman en los alimentos que comen.

Hvis man om en person siger, at" han drikker vand fra Canaletes", betyder det, at han kommer fra Barcelona.
La tradición dice que“si bebes agua de la fuente Font de les Canaletes, seguramente regresas a Barcelona”.

Når en kvinde ikke drikker vand dagligt, hendes krop vil gemme væsker allerede i hendes system i tilfælde af dehydrering.
Cuando una mujer no bebe agua diariamente, su cuerpo almacenará los fluidos ya en su sistema en caso de deshidratación.