DRIVER FORRETNING - oversættelse til Spansk

• hacen negocios
• negocios
• hacer negocios
• hace negocios
• negocio
• hagan negocios

Eksempler på brug af Driver forretning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vores tilgang til Business Education For at ændre den måde, vi driver forretning, må vi også bringe ændring i den måde universiteterne underviser forretning..
Nuestro enfoque de la educación de negocios Para cambiar la forma de hacer negocios, también hay que lograr un cambio en la forma en que las universidades enseñan negocio..

vi ændrer denne meddelelse fra tid til anden for at opdatere de juridiske krav og den måde, vi driver forretning på.
de mantenerlo actualizado con los requisitos legales y la forma en la que desarrollamos nuestro negocio.

som er baseret i eller driver forretning i Filippinerne.
proveedores de redes con sede o que hacen negocios en Filipinas.

Både Raiffeisen( En østrigsk Bank, som driver forretning her) og OTP( En ungarsk bank)
Ambas Raiffeisen(Un banco austríaco, que hace negocios aquí) y OTP(Un banco de Hungría)

I dag er Smith& Nephew et aktieselskab med hovedsæde i Storbritannien og driver forretning i mange lande over hele verden.
Hoy en día, Smith& Nephew es una sociedad anónima constituida y con sede en el Reino Unido y hacer negocios en muchos países alrededor del mundo.

Vi driver forretning i mere end 150 lande over hele verden,
Hacemos negocios en más de 150 países de todo el mundo,

tjenesteydelser til fysiske personers sind dem, der ikke driver forretning, vil vi kunne bruge et kasseapparat
servicios al caso de personas físicas aquellas que no hacen negocios, necesitaremos una caja registradora

og den måde, vi driver forretning på.
de la forma de desarrollar nuestro negocio.

som involverer virksomhed, som konkurrerer eller driver forretning med vores firma.
actividades comerciales con compañías que compitan o hagan negocios con nuestra Compañía.

er måden, du driver forretning på.
es la forma en que usted hace negocios.

har virksomhedens sociale ansvar været en integreret del af den måde, vi driver forretning på.
la Responsabilidad Social Corporativa ha constituido una parte integral de nuestra forma de hacer negocios.

Tilmeld dig GlobeSmart, hvor du kan få udførlige oplysninger og gode råd om, hvordan man driver forretning i over 90 forskellige lande.
Únete a GlobeSmart para ver información detallada sobre cómo hacer negocios en más de 90 países.

Den giver mulighed for, at der kan føres retssager i USA mod udenlandske selskaber, der driver forretning i Cuba.
Estados Unidos permitirá que haya demandas contra compañías extranjeras que hacen negocios en Cuba.

to meget vigtige og enkle værdier om, hvordan vi driver forretning.
muy importantes valores en los que basamos nuestra forma de hacer negocios.

Mest betroede netværk i Kina, for alle, der driver forretning med kinesiske virksomheder.
La red más confiable en China, para cualquier persona que hace negocios con empresas chinas.

Virksomhedens bestemmelser vedrører også agenter eller andre repræsentanter, der driver forretning for virksomheden eller på dennes vegne.
Los requisitos de la empresa también incumben a los agentes u otros representantes que hagan negocios para la empresa o actúen en su nombre.

Rejser til udlandet for at se, hvordan folk driver forretning på tværs af grænserne.
Viajar al extranjero para ver cómo las personas hacen negocios a través de fronteras.

brugeren er fra et land, hvor Adobe driver forretning.
un usuario pertenezca a un país donde la ley permita a Adobe hacer negocios.

en massiv transformation af, hvordan verden driver forretning.
estamos en una transformación masiva en la forma en que el mundo hace negocios.

Dette gør oversætteren særlig nyttig for folk, der driver forretning med udenlandske kunder i mange dele af verden.
Esto hace que el traductor sea especialmente útil para las personas que hacen negocios con clientes extranjeros en muchas partes del mundo.