EKSPONENT - oversættelse til Spansk

• exponente
• exponentes

Eksempler på brug af Eksponent på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Og en eksponent for denne fremgangsmåde( med nogle andre) stadfæstet,
Y un exponente de este enfoque(con algunos otros) confirmó que,“…

som anvender nøgler med en eksponent exponent e= 3, hvilket normalt i praksis er sjældent.
cuyas claves tengan un exponente e= 3, lo que, en la práctica, es poco probable.

forordet til Freundlich's bog, han var særdeles velkvalificeret som eksponent, fordi han havde været første til at forsøge at sætte det på prøve.
fue especialmente bien calificado como su principal exponente, porque él había sido el primer intento de poner a prueba.

romaner øvede på forfattere i hans samtid og ud fra den litterære bevægelse han satte i gang og for hvilken han var eksponent.
sus novelas ejercieron sobre los escritores de su época y sobre los movimientos literarios que él inauguró y de los que fue la figura principal.

kun få meter fra Casa Batlló verden fejrer Antonio Gaudi største eksponent for catalansk modernisme
a escasos metros de la Casa Batlló del mundialmente celebre Antonio Gaudí, mayor exponente del Modernismo Catalán

mest prestigefyldte universiteter i Europa og dermed eksponent for en europæisk universalitet, som muligvis har efterladt i hvert fald et lige
universidades más antiguas y prestigiosas de Europa, y por tanto un exponente de la universalidad europea que ha dejado una huella tan profunda en los europeos

De kan blive en meget fremtrædende eksponent for gennemførelsen af vort fælles ideal om et forenet, blomstrende Europa,
estoy totalmente convencido- ser exponente muy destacado para la consecución de nuestro ideal común de una Europa unida,

Øst- vest eksponenten skal være større end 0. 001.
El exponente este-oeste debe ser mayor de 0,001.

Nord- syd eksponenten skal være større end 0. 001.
El exponente norte-sur debe ser mayor de 0,001.

Nummeret der indeholder eksponenten hedder det eksponentielle nummer.
El número que contiene el exponente se llama el número exponencial.

Hver gang eksponenten bliver 1 mindre, dividerer vi med a.
Cada vez que disminuimos el exponente, estamos dividiendo por A.

matematikfunktion er at udtrække eksponenten.
es extraer el exponente.

3 er 10-tals eksponenten.
4 es el exponente.

For hver sammenhængende periode, er eksponenten reduceret med en.
Para cada período consecutivo, el exponente es reducido por uno.

I må ikke holdes tilbage af haderne og frygtens eksponenter.
No se detengan ante los exponentes del odio y del miedo.

Eksponenter med negative grundtal.
Introducción a los exponentes negativos.

Hvordan til at løse eksponenter.
Cómo resolver para los exponentes.

Hvis eksponenten r er endog,
Si el exponente es par,

Men det vigtigste i dette her, eksponenten, svarende til de tre fjerdedele for stofskiftets hastighed, er større
Lo más importante aquí es que el exponente análogo a los 3/4 para la tasa metabólica,

Som her er 10, og vi dividerer, så vi sætter 1 i tælleren og trækker eksponenten fra i nævneren.
Es si se tienen a las mismas bases, diez en este caso, y se están dividiendo sólo toman el del numerador y restan el exponente del denominador.