EXPONENTE - oversættelse til Dansk

• eksponent
• repræsentant
• eksponenten
• eksponenter

Eksempler på brug af Exponente på Spansk og deres oversættelser til Dansk

El valor pHno es otra cosa que el exponente(-7) sin el signo menos.
PH-værdien er nu ikke andet eksponenten(‾ 7) hvorved minus-tegnet udelades.

En el nivel dos de exponentes, lo único que vamos a añadir a la mezcla es ahora el concepto de un exponente negativo.
Det eneste nye i niveau 2 er, at eksponenten nu er NEGATIV.

Si el exponente está en el denominador, y por supuesto, tiene que ser la misma base y estás dividiendo, resta del exponente en el numerador.
Når vi dividerer 2 potenser med samme rod, kan vi trække eksponenten i nævneren fra eksponenten i tælleren.

MailChimp es, sin duda alguna, el gran exponente de las herramientas de email marketing, aunque esto no significa que sea el mejor.
Mailchimp er det mest kendte email marketing værktøj derude, men det er ikke det eneste.

Este valor se usa como el exponente para controlar la caída de densidad desde el centro del filtro a la periferia.
Denne værdi bruges som den eksponent der kontrollerer faldet i tætheden fra filterets centrum og ud til periferien.

El resultado, 1, es el exponente al cual se debe elevar la base para obtener como resultado 10.
Resultatet, 1, er den potens, som grundtallet skal opløftes med for at svare til 10.

El logaritmo de un número real positivo es el exponente al cual hay que elevar la base para obtener dicho número.
Logartimen til et positivt tal er den eksponent, der skal opløftes til for at give tallet.

El resultado, 1,9345, es el exponente al cual se eleva la base, 10, para obtener como resultado 86.
Resultatet, 1,9345, er potensen som grundtallet 10 skal opløftes til for at svare til 86.

Jean Pierre Melville es considerado precursor de la nouvelle vague y considerado un exponente clarísimo del cine polar(cine negro) francés.
Jean Pierre Grumbach, kendt som Jean-Pierre Melville, var en fransk filminstruktør, forløber for Nouvelle Vague og betragtes som en meget klart eksempel på fransk polære film.

instituido en 1954 para preservar la integridad de un exponente del proceso de petrificación sobre paleobosques de la Patagonia.
som blev etableret i 1954 for at bevare integriteten af eksponent for forstening proces på paleobosques af Patagonien.

El logaritmo base-10(común) de un número, entonces, es el exponente al que se debe elevar 10 para obtener ese número.
Basen-10( almindelig) logaritme for et tal er den eksponent, som 10 skal hæves til for at få dette nummer.

Al mismo tiempo, el papel del narrador generalmente no lo tiene un actor, sino un exponente de alguna asociación o corporación local.
Samtidig holdes fortællerens rolle generelt ikke af en skuespiller, men af en eksponent for nogle lokale foreninger eller selskaber.

finalizada en el 972, representa un exponente de la cultura musulmana.
som stod færdig i år 972, repræsenterer et højdepunkt i muslimsk kultur.

más grave exponente de la discriminación a que están sometidas.
mest alvorlige udtryk for den diskrimination, de er udsat for.

donde cada vez que disminuimos el exponente estamos dividiendo por A.
hvor vi dividerer med a, når vi formindsker eksponenten med 1.

Mendelssohn«no podía ser exhibido como exponente de una ciudad musical alemana».
kunne Mendelssohn' ikke blive stillet til skue som en eksponent for en tysk musikby'.

El principal exponente japonés de esta enseñanza en sin dudas el monje Dōgen,
Japans førende eksponent for denne uddannelse utvivlsomt munken Dogen,

Tampoco es el exponente de una comunidad autónoma que reivindica derechos ante Dios en vez de recibir«toda dádiva generosa
Han er heller ikke en repræsentant for et autonomt samfund, der kan hævde sine rettigheder i nærværelse af Gud,

Es muy natural para solucionar el exponente y el número de generadores
Det var meget naturligt at fastsætte eksponent og antallet af generatorer

Un exponente que-más allá del aprecio
En repræsentant, der- udover personlig agtelse