EKSPRESSIV - oversættelse til Spansk

• expresivo
• expresiva
• expresivas

Eksempler på brug af Ekspressiv på Dansk og deres oversættelser til Spansk

strukturer af enorm ekspressiv kraft.
estructuras de enorme fuerza expresiva.

Målet er at give design og ekspressiv viden og metoder i brug af repræsentationsværktøjer
El objetivo es proporcionar diseño y conocimiento expresivo y metodologías en el uso de herramientas de representación

hesteassisteret mental sundhed eller ekspressiv kunstterapi.
terapia de artes expresivas.

også skære ned streng spændinger for en mere ekspressiv svar.
también reducimos la tensión de las cuerdas para una respuesta más expresiva.

pivot point skaber en ekspressiv og kompromisløs piano touch.
el pivote creando un toque piano expresivo y sin concesiones.

Piazza ramt af et slagtilfælde, der forårsagede en midlertidig lammelse og ekspressiv afasi, men fuldt hun kom snart efter.
Plaza sufrió un derrame que le provocó una parálisis temporal y afasia expresiva, pero se recuperó por completo poco después.

som enten kan være kunstterapi eller multimodal ekspressiv kunst.
que puede ser terapia artística o artes expresivas multimodales.

etik og praksis med ekspressiv kunstterapi.
la práctica de la terapia de arte expresivo.

du er garanteret en ekspressiv og resonant spiloplevelse med utrolig autentisk tromme lyde
la garantía de una experiencia de juego expresiva y resonante con sonidos de batería increíblemente auténtico

forståelse af kunst, kulturer og ekspressiv kunstteori, men også faglige færdigheder.
la teoría del arte expresivo, sino también las habilidades profesionales.

frem til en stabil, velafbalanceret harmoni-konstruktiv og ekspressiv.
bien equilibrado armonía constructiva y expresiva.

650R open coil humbuckers, som leverer en varm og ekspressiv vintage tone ideel til stort set enhver stil.
650R abiertas humbuckers de bobina, que entregan un tono vintage cálido y expresivo ideal para prácticamente cualquier estilo.

konceptuel klarhed, ekspressiv præcision, overbevisende argumentation
precisión expresiva, argumentación convincente

perfekt til at skære gennem store orkestre samtidig sustain en varm og ekspressiv tone.
ideal para cortar a través de grandes orquestas manteniendo un tono cálido y expresivo.

konceptuel klarhed, ekspressiv præcision, overbevisende argumentation
precisión expresiva, la argumentación convincente,

kan endda føre til en mere ekspressiv kommunikationsstil, der kan gavne forholdet.
puede conducir a estilos de comunicación más expresivos que beneficien la relación.

Kursusarbejde inkluderer en vejledende vejledningspraksis( i nogle tilfælde en separat ekspressiv kunstterapipraksis), deltagelse i alle kollokvier,
El trabajo del curso incluye una práctica de asesoramiento supervisado(en algunos casos, una práctica de terapia de arte expresiva por separado),

Med en enestående ekspressiv intensitet er det lykkedes den store kunstner at afbillede Gud,
Con una intensidad expresiva única, el gran artista diseña al Dios Creador,

kontrol fra den akustiske Matrix Pickup fuldt suppleret med den unikke og ekspressiv karakter af en mic.
control de la pastillade matriz acústica totalmente complementado por el carácter único y expresivo de un micrófono.

højt niveau kunstnerisk kreativitet og god kunst forståelsen og ekspressiv kraft, og baseret på den kinesiske kultur fundament
una excelente comprensión del arte y fuerza expresiva, y se basa en el fundamento cultura china y la perspectiva internacional,