EN CENTRAL POSITION - oversættelse til Spansk

• una posición central
• una ubicación central

Eksempler på brug af En central position på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Opfindsomhed serien" Le Chronographe stopur, der dukkede op i 2006, konfigurationen af den første bevægelse med sin egen fabrik i Maurice Lacroix ─ ─ ML 106 bevægelse, lagde en central position, førte den schweiziske ur mærke fremad ind i den nye generation.
Ingenuity serie"Le Chronographe cronómetro que apareció en 2006, la configuración del primer movimiento con su propia planta de producción en Maurice Lacroix ML 106 ─ ─ movimiento, le puso una posición central, llevó a la marca de relojes suizos con interés en la nueva generación.

Strasbourg indtager en central position i Vesteuropa og især i det geografiske område,
Estrasburgo ocupa en cambio una posición central en Europa occidental y particularmente,

Det var det første mærke model til at ansætte en V12 der var placeret bag kabinen i en central position.
fue el primer modelo de la marca en emplear un motor V12 que fue situado tras el habitáculo, en posición central.

Godt hjem, veludstyrede og i en central position.
Buena casa, bien equipado y en una posición central.

Slaget indtager på denne baggrund en central position.
En esta obra total, ocupa una posición central el tema.

Hans familie nu indtog en central position i hans liv.
Su familia ahora ocupado una posición central en su vida.

indtager en central position.
ocupan una posición central.

Sengen bør for eksempel have en central position i rummet.
Es fundamental que la cama ocupe una posición central dentro de la habitación.

Uanset indretningens stil vil træstolen der sikkert indtage en central position.
Cualquiera que sea el estilo del interior, la silla de madera seguramente ocupará una posición central.

Dahl indtager en central position i norsk kunstneriske liv i den første halvdel af det nittende århundrede.
Dahl ocupa una posición central en la vida artística noruega de la primera mitad del siglo XIX.

Gode DOCG vin fra en central position i forhold til de vigtigste turist-og kulturelle steder i Campania-regionen.
Gode DOCG desde una posición central con respecto a los destinos turísticos más importantes y sitios culturales de la región de Campania.

Gran Canaria ligger i en central position på De Kanariske Øer,
Gran Canaria está ubicada en una posición central en las Islas Canarias,

geomancy ni paladser- er otte kompas retninger plus en central position.
es de ocho puntos cardinales, más una posición central.

USA indtager en central position i verden, og EU er i stigende grad en global aktør.
Los Estados Unidos ocupan un lugar clave en el mundo y la Unión Europea es crecientemente un actor global.

I en datarig verden opnår datavidenskab en central position med en stigende potentiel værdi for virksomheder,
En un mundo rico de datos, la ciencia de datos está ganando una posición central con un valor potencial cada vez mayor para los negocios,

Da næsen indtager en central position i ansigtet, har næsenes størrelse
Como la nariz ocupa una posición central en la cara, el tamaño y la forma de

regeringskonferencen af den grund får en central position i denne trekant af udvidelse, regeringskonference
yo creo que la Conferencia Intergubernamental ocupa un lugar central dentro del triángulo formado por la ampliación,

vil du have eksklusiv brug lejlighed på anden sal i en restaureret periode hus i en central position.
tendrá uso exclusivo apartamento en el segundo piso de una casa de época restaurado en una ubicación central.

Kommissionen befinder sig således i en central position i Rådet, hvor den til stadighed kan spille rollen som redelig mægler mellem regeringerne,
De este modo, la Comisión se encuentra en el Consejo en una posición central, en la que puede hacer siempre un papel de buen componedor, de conciliador entre Gobiernos,

Jeres solsystem indtager nu en temmelig central position i en af armene af denne fordrejede spiral,
Vuestro sistema solar ocupa ahora una posición bastante central en uno de los brazos de esta espiral deformada,