EN CHECK - oversættelse til Spansk

• un cheque
• un control
• una comprobación
• de verificación
• un chequeo

Eksempler på brug af En check på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han ville ikke tage en check.
No quiso tomar el cheque.

Er den dusør på 3.000 på hajen i kontanter eller en check?
¿La recompensa de 3.000 dólares es en cheque o en efectivo?

I går var jeg i banken for at veksle en check.
Ayer mismo, estaba en el banco tratando de depositar algunos cheques.

og han sendte mig en check.
y el me envió este cheque.

Pr. check- Du kan sende en check på beløbet til vores adresse.
Los cheques por correo, usted puede enviar su cheque a nuestra dirección.

Problemer løses sjældent med en check.
Un problema rara vez se resuelve con controles sobre controles.

Har du en check?
¿tienes tu chequera?

Af de 170 rytter havde kun fem ikke sendt en check.
De los 170 ciclistas, solo cinco de ellos no enviaron cheques.

Det eneste staten skal gøre er at skrive en check.
Todo lo que necesita hacer es escribir con un cheque fuerte.

er en check på værdien undef.
es la comprobación de valores en undef.

Sig, du vil have en check.
Dile en un cheque.-Mejor en un cheque.

Homer Simpson modtager ærespris og en check på 2000 dollars.".
Homero Simpson recibe premio y cheque por $2,000".

Kan vi få en check?
En realidad podría conseguir pagado con cheque?

han er her for at indsamle en check.
estaba para cobrar el cheque.

Ingen bryder sig om at udskrive en check.
A nadie le gusta escribir cheques.

Cartier udsteder en check på beløbet.
Cartier acordó emitir el cheque a cambio.

Jeg har ikke engang en check.
Ni siquiera tengo chequera.

Så får du endnu en check.
al final de la semana te dan otro cheque.

For jeg har ikke set en check fra ham.
No he visto cheques suyos.

Hugo Tempelman og hans kone Liesje modtager en check på 175.000 €.
Hugo Tempelman y su esposa Liesje aceptaron el cheque por valor de 175.000 euros.