EN FORESTILLING - oversættelse til Spansk

• un espectáculo
• una actuación
• una obra
• una idea
• una presentación
• un show
• una concepción
• una representación
• una noción
• un espectaculo

Eksempler på brug af En forestilling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg ser det som en forestilling.
Yo lo veo como un show.

Men jeg bliver nervøs også før en forestilling.
No obstante, todavía se pone nervioso antes de un show.

Den katastrofe som jo skal være i en forestilling.
Y creo que ese daño tiene que estar en una obra.

Sædvanlige sidst, en forestilling for russerne.
Habitual últimamente espectáculo para los rusos.

En forestilling på bestilling af vor nye konge!
¡Una función de gala para nuestro nuevo rey!

Måske skulle der ikke være en forestilling denne aften?
¿Habría algún espectáculo esta noche?

Til en forestilling, hvilket det.
Aunque para espectáculo el que.

Workshoppen vil føre til en forestilling, som afslutter kurset.
El taller dio lugar a una producción final que cierra el curso.

En forestilling for alle generationer.
Teatro para todas las generaciones.

I dag kan du nyde en forestilling her;
Hoy, puedes disfrutar de una actuación aquí;

En forestilling af hver ordre, mens strengt reguleret.
Un rendimiento de cada orden mientras estrictamente regulado.

Sikke en forestilling, der må have været!
¡Vaya espectáculo que debió ser!

Det er en forestilling, ikke sandt?
Esto es para el espectáculo,¿verdad?

Og en forestilling, hvis Michaels film tæller.
Cena y espectáculo, si consideramos la película de Michael.

En forestilling om tilværelsen som en uendelig række af muligheder.
La visión de la vida como una serie inagotable de posibilidades.

Gorkij vil iscenesætte en forestilling om Stalin, der rapporterede om virksomheder.
Gorki, pondrá el espectáculo de stalin, se informa a sitio web de la institución.

Jeg havde nok forinden en forestilling om at den eksisterede.
Antes yo tenía la creencia de que existía.

En forestilling flise viser en enkelt samlet foranstaltning i et visuelt fremtrædende måde.
Un azulejo rendimiento muestra una sola medida agregada de una manera visualmente prominente.

I dag kan du nyde en forestilling her;
Hoy puedes disfrutar de una presentación aquí;

I aften er endnu en forestilling.
Esta noche hay una nueva función.