EN JOINT - oversættelse til Spansk

• un porro
• un canuto

Eksempler på brug af En joint på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Med hans forældre, ude af byen i weekenden, bøjer Bob af for presset fra hans kammerater om, at være sej og ryger en joint.
Al salir sus padres el fin de semana, Bob se rinde a la presión de sus amigos para ser alguien y fuma un porro.

folk talte om' ryge en joint eller to.'.
la gente hablaba de'un conjunto de fumar o dos.'.

Når man ryger en joint eller en pibe hash, kan man normalt mærke virkningen inden for få minutter.
Cuando una persona inhala el humo de un porro o de una pipa, normalmente siente sus efectos en cuestión de minutos.

THC indholdet i fx en joint er meget højt,
El contenido de THC de, por ejemplo, una articulación es muy alto,

Fegro/Selgros- En cash and carry-butikskæde ført som en joint venture med Otto Group i Tyskland,
Fegro/Selgros- Cadena al por mayor operado como joint venture con el Otto Group en Alemania,

er der altid tid til endnu en joint.
siempre hay tiempo para otro porro.

På et tidspunkt tog han et sug af en joint- som Rogan fortalte ham var en blanding af tobak
Tomando una bocanada de un porro- que Rogan dijo que era una mezcla de tabaco

hvor jeg ikke har drukket, røget en joint eller sådan noget….
que no haya bebido, no me haya fumado un porro o algo así.

Du kender sikkert til bivirkningen ved at ryge en joint, hvor man vil opleve en euforiserende bivirkning, der kan forværre angsten endnu mere,
Probablemente conozcas el efecto secundario de fumar una articulación en la que experimentarás un efecto secundario eufórico que puede agravar aún más el miedo

de havde sex, pothovederne der røg en joint, dem der drikkede i fuldskab, jeg kunne stadig
los fumadores estaban inhalando el humo de un porro, los bebedores estaban bebiendo cerveza,

er effekten stærkere end en joint.
va a ser más fuerte que en un porro.

jeg var for meget kylling til, at jeg turde ryge en joint og drikke en øl.
yo era demasiado gallina para fumar mota y beberme un litro de cerveza.

koncerter afholdes i en joint eller i et turistområde.
conciertos que se celebrarán en una articulación o en una zona turística.

Jeg ryger stadig én joint om ugen.
Y sigo fumando un porro por semana.

Kommissionen godkender et joint venture inden for polyurethanskum.
LA COMISIÓN APRUEBA LA CREACIÓN DE UNA EMPRESA EN PARTICIPACIÓN EN EL SECTOR DE LA ESPUMA DE POLIURETANO.

Kommissionen godkender et joint venture inden for forbrugerkreditter.
LA COMISIÓN APRUEBA LA CREACIÓN DE UNA EMPRESA EN PARTICIPACIÓN EN EL SECTOR DEL CRÉDITO AL CONSUMO.

Kommissionen godkender et joint venture inden for sygeplejeartikler.
La Comisión autoriza la creación de una empresa en participación en el sector de los productos de uso quirúrgico.

Det blev oprettet i 1995 som et joint….
Fue creada en 1995 como una fundac….

Det blev oprettet i 1995 som et joint… Læs mere.
Fue creado en 1995 como una empre… Leer más.

Det blev oprettet i 1995 som et joint….
Fue creado en 1995 como una empre….