EN LINEAL - oversættelse til Spansk

• una regla
• un gobernante

Eksempler på brug af En lineal på Dansk og deres oversættelser til Spansk

ikke en lineal.
no un jefe.

Et eksempel kunne være den operationelle definition af længde, som ville indeholde en procedure, hvor en lineal skulle bruges for at kunne bestemme længden mellem to punkter.
La definicin operacional de longitud debe especificar un procedimiento que indique el uso de una regla para determinar la distancia entre dos puntos.

hvor du kan føle sig som en lineal af en lille provins.
que juega en el cual se puede sentir como un príncipe de una pequeña provincia.

Og der er næsten ingenting vi kan gøre ved det, bortset fra at tage en lineal og begynde at måle.
Y casi no hay nada que podamos hacer al respecto excepto agarrar la regla y empezar a medir.

der giver dig mulighed for at køre langs en lineal.
un cuchillo que le permite conducir a lo largo de una regla.

Er du en af de der præster, der giver eleverne bank med en lineal?
¿Es usted uno de aquellos padres que le pegaban a los alumnos con reglas?

Så for at dekorere en almindelig lerkrukke er det nødvendigt at forberede en lineal, kridt, maling( det er bedre at bruge akryl), papirbånd, stenciler.
Por lo tanto, para decorar una olla de barro común, es necesario preparar una regla, tiza, pinturas(es mejor usar acrílico), cinta de papel, plantillas.

Brutalitet tjener til andre, eller en lineal til sine undersåtter, eller en arbejdsgiver til sine ansatte,
Brutalidad siervo a los demás, o una regla para sus súbditos, o un empleador a sus empleados,

placere en lineal med intervaller mm
coloque una regla con incrementos mm

Den Lempira blev opkaldt efter den cacique 16. århundrede Lempira, en lineal af de indfødte Lenca folk, der er kendt i honduranske folklore
El lempira lleva el nombre del cacique Lempira del siglo XVI, un gobernante del pueblo indígena lenca,

Hver dag folk spilder deres tid på at forsøge at finde ud af at vise en lineal eller antal sider i MS Word,
Cada día la gente pierden el tiempo tratando de averiguar cómo mostrar una regla o números páginas en MS Word,

der er fundet liv nemt, medmindre de havde støtte fra en lineal på en af de mange retter.
Khayyam, que se encuentra la vida fácil a menos que con el apoyo de un gobernante en uno de los muchos tribunales.

du behøver ikke en lineal til at måle hver emnet
por lo que no necesitan una regla para medir cada pieza de trabajo

År senere, en lineal erklærer en af disse kopier den endelige manuskript,
Años después, una regla declara una de esas copias del manuscrito definitivo,

skal du først bruge en lineal og en blyant, markere midtlinjen
primero debe, usando una regla y un lápiz, marcar la línea central

selve fremspring målt med en lineal og beregne deres område.
las mismas protuberancias medidos con una regla y calcular su área.

byboere føle sig trygge, du, som en lineal, er det nødvendigt at opbygge et tilstrækkeligt antal førerværn udvikle deres egen hær.
los residentes urbanos se sientan seguros, que, como regla, es necesario construir un número suficiente de estructuras de protección, a desarrollar su propio ejército.

Tage en lineal og på lærredet sæt 1 se, Tæl, hvor mange celler passer 1 centimeter
Tome la línea sobre el lienzo y dejar de lado 1 Ver, contar el número

Interfacet viser diskhelseskalaen i form af en lineal med et procentuelt udtryk, som giver dig mulighed for præcist at bestemme,
La interfaz muestra la escala de estado del disco en forma de regla con una expresión de porcentaje,

modtaget som en lineal ingen arvelig hersker,
habiendo recibido como gobernante no un gobernante hereditario,