EN MARK - oversættelse til Spansk

• un campo
• un mark
• un terreno
• una marca
• un prado
• un marco
• la tierra
• una parcela

Eksempler på brug af En mark på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Betaling af en Mark Holloway.
Cobrada a Mark Holloway.

Det er ligesom med en mand, der finder en skat i en mark.
Y lo mismo el hombre que encontró un tesoro en el campo.

Et par kilometer herfra på en mark finder du et stort træ.
A algunos kilómetros de aquí, hay un potrero con un árbol grande.

Du bruger en Mark 11.
Sé que estás usando un Mk 11.

En død kvinde på en mark.
Un hombre muerto en una vereda.

Du har købt en Mark 2.
Te compraste otro Granada Mark II.

Politiet oplyser, at den hovedmistænkte i sagen er en Mark McLaglen.
La Policía nos informa que el sospechoso principal es el Sr. Mark McLaglen.

Min mor-- Lagde mig i en vugge på en mark.
Mi madre… me puso en una cuna… en el campo.

Det hele begyndte på en mark.
Todo comenzó en una tierra.

Finn, et metaltoilet styrtede ned på en mark.
Finn, un retrete metálico se estrelló en el campo.

Den er hospitalets kvittering for en Mark Warren.
Esta es una factura del hospital de Mark Warren.

Du er for lille til at være en Mark.
No tienes la estatura para ser Mark.

Johns, ejendommen har to kahytter på en mark; møbler inkluderet.
Juan, la propiedad cuenta con dos cabinas en una parcela de terreno; muebles incluidos.

Familien har en del landbrugsdyr og en mark hvor de dyrker jordnødder.
Su familia es campesina y posee un pequeño trozo de tierra en el que cultiva cacahuetes.

Se… I ved godt du aldrig troede meget om mig som en mark agent.
Mire… sé que nunca pensó mucho en mí como agente de campo.

Skal vi fortælle, at vi fandt ham på en mark?
¿Qué vamos a decir?¿Qué lo encontramos en una plantación?

I maj 1989 en Boeing 707-330B drives af somaliske Airlines gik af sporet og styrtede ned i en mark i nærheden af lufthavnen.
En mayo de 1989 un Boeing 707-330B operado por Somali Airlines se salió de pista y se estrelló en un campo cercano al aeropuerto.

En Mark V* han, nummer 9591,
Un Mark V* Macho,

hjælpe deres forældre fodre fårene på en mark i nærheden af hans hjem.
ayudar a sus padres alimentan a las ovejas en un campo cercano a su casa.

Bovington Tank Museum fremviser en Mark V han, Number 9199,
El Museo de tanques de Bovington exhibe un Mark V Macho,