EN STOR DATABASE - oversættelse til Spansk

• una gran base de datos
• una enorme base de datos
• una amplia base de datos
• una base de datos grande
• una base de datos masiva

Eksempler på brug af En stor database på Dansk og deres oversættelser til Spansk

er en stor database over sprogstrukturer( sproglyde,
es una gran base de datos de propiedades estructurales(fonológicas,

er en stor database over sprogstrukturer( sproglyde,
es una amplia base de datos sobre propiedades estructurales de las lenguas(fonológicas,

Sand situationer er ofte meget mere sammensat og forlange en stor database i effekter, at har at blive samlet af teknisk litteratur,
Las situaciones verdaderas son a menudo mucho más complejo y requieren una base de datos grande de efectos, eso se tiene que armar de la literatura técnica,

har også en stor database med Windows-filer, som er praktisk,
también posee una gran base de datos de archivos de Windows,

strategiske valg ved at henvise til en stor database med mulige svar,
estratégicas haciendo referencia a una amplia base de datos de respuestas potenciales,

Registreringsdatabasen er en stor database, som gemmer alle former for oplysninger
El registro es una gran base de datos que almacena todo tipo de información

korrespondent for avisen" Izvestia"), havde Kantor Yulia adgang til en stor database af klassificerede dokumenter fra tiden for anden verdenskrig.
Kantor Yulia tuvo acceso a una gran base de datos de documentos clasificados de la época de la Segunda Guerra Mundial.

Tidligere prisvindere er blevet udvalgt for arbejde med eksempelvis udvikling af en stor database, omorganisering af en oplysningstjeneste
Los anteriores ganadores del premio se seleccionaron por su labor en ámbitos como el desarrollo de una base de datos importante, la reorganización de un servicio de información

har vi for øjeblikket en stor database med detaljeret information om alle vores oversættere.
actualmente contamos con una enorme base de datos con información detallada sobre todos nuestros traductores.

nye dating-sider med at få tilgang til en stor database af medlemmer, forbedre kvaliteten
ya existentes a acceder a una gran base de datos de miembros, mejorar la calidad

føje det til deres indeks kaldet Caffeine- en stor database med fundne webadresser- der senere kan hentes,
agregarlo a su índice llamado cafeína, una base de datos masiva de URL descubiertas, que luego se recuperará

er der nu en stor database til rådighed. De første integrerede evalueringer er startet.
acículas(cerca de 2 000 parcelas en la Unión Europea) ha permitido constituir una gran base de datos.

fotos indsamling eller en stor database af fortrolige information.
colección de fotos o una gran base de datos de confidencial información.

For at hjælpe dig med at finde de bedste steder til et pitstop indeholder Camper 780 en stor database med campingpladser fra ACSI og Campercontact
Para que puedas localizar los mejores lugares para una parada rápida, el navegador por satélite Camper 785 incluye una extensa base de datos de áreas de acampada para autocaravanas de ACSI

føje det til deres indeks kaldet Caffeine- en stor database med fundne webadresser- der senere kan hentes,
ir agregándolos a su índice denominado cafeína-una base de datos masiva de todas las URL localizadas- desde el que las direcciones son recuperadas

Hvis en af dine servere har en stor database, så til og med rimelige søgninger
Si uno de los servidores tiene una base de datos enorme que hace que, búsquedas razonables

ordforråd( hvilket for maskinen betyder, at den har en stor database at søge igennnem),
de uno(lo que desencadena la búsqueda por parte de la máquina en una amplia base de datos) o resulta nueva,

Det forvalter en større database om anerkendelse og ækvivalens af eksamensbeviser,
Gestiona una importante base de datos sobre el reconocimiento y la equivalencia de títulos,

Vi har en stor database.
Tenemos una gran base de datos.

Betragt LinkedIn som en stor database.
Notas La red como una gran base de datos.