ENGLENES - oversættelse til Spansk

• ángeles
• angélica
• angelical
• angeles
• ángel
• angélico

Eksempler på brug af Englenes på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det var uden tvivl det, som nu- på grund af englenes oprør-- er blevet det transcendentale menneskelige potentiale!
Sin lugar a dudas, es el mismo que se ha convertido ahora, a raíz de la rebelión angelical,¡en el trascendental potencial del hombre!

Kun Skaberens visdom kan tale på denne måde, gennem Englenes Tilstedeværelse, gennem Åbenbaringens Stemme,
Solo la sabiduría del Creador puede hablar así, mediante la Presencia Angélica, mediante la Voz de la Revelación,

Du vil læse om specielle teknikker, som andre har brugt, for at modtage englenes vejledning og inspiration.
Comenzarás a descubrir como las personas han usado técnicas específicas para recibir guía angelical e inspiración.

en del af spiritusen bliver tabt i fadet på grund af fordampningen- kaldet" angel's share( englenes del)".
una parte del líquido se pierde en el barril debido a la evaporación, que es la opción"Compartir Ángel.".

Der er en stor Forsamling, Englenes Tilstedeværelse, der våger over denne verden
Existe una gran Asamblea, la Presencia Angélica que vela por este mundo

Serafington er englenes tærskel til Paradiset
Serafington es el umbral angélico al Paraíso

Får du gavn af det forkyndelsesarbejde der finder sted under englenes ledelse?
¿Está usted beneficiándose de la predicación que se lleva a cabo bajo la dirección angélica?

Jehovas Vidner ser tydelige vidnesbyrd om englenes ledelse når de forkynder fra dør til dør.
Los testigos de Jehová ven pruebas claras de la dirección angélica cuando predican de casa en casa.

I centrum af englenes syv beboelsescirkler i Jerusem findes hovedkvarteret for det rådgivende organ for Urantia, de fireogtyve rådgivere.
(513.4) En el centro de los siete círculos residenciales angélicos en Jerusem está ubicada la sede central del concilio asesor de Urantia, los veinticuatro consejeros.

så var englenes valg om at følge Satan,
la decisión que tomaron los ángeles de seguir a Satanás,

Sært hvordan et defekt rør kan ødelægge englenes hverv, når vi selv skulle være skæbnens håndlangere.
Es extraño como una tubería goteando puede deshacer el trabajo de ángeles cuando nosotros mismos debemos ser, supuestamente, los agentes del destino.

Det er disse, der er kommet til englenes utallige skarer, til Enoks
Son los que se han allegado a una hueste innumerable de ángeles, a la asamblea general

Beretningen om englenes besøg hos hyrderne var nået til Jerusalem,
El informe de la visita de losángeles a los pastores había sido llevado a Jerusalén,

Nu har han hjemme i Los Angeles,-- Englenes by, hvor han holder til i skyggerne af Hollywoods rampelys.
Ahora vive en Los Angeles, la Ciudad de Angeles, donde trabaja a las sombras de las luces de Hollywood.

Fra Englenes by. Katastrofernes mester, sviens konge, den dansende knuser. Charles Irving Bartowski!
Desde la Ciudad de Ángeles, el Maestro del Desastre el Rey de los Despiadados el Destructor Danzante Charles Irving¡Bartowski!

Englenes synd er nævnt først, og den indtraf også først!
El pecado de los malakjim se menciona primero y, de hecho,¡ocurrió primero!

Må englenes kor modtage dig, og må du finde evig hvile sammen med den engang fattige Lazarus.".
Que el coro de ángeles te reciba para que puedas descansar eternamente con el que fuera el pobre Lázaro….

Hvis du vil have en brutal påmindelse om, hvor rå Englenes by kan være, kan du tage hen og heppe på LA Derby Dolls under en af deres kampe.
Si quieres recordatorio visceral de lo dura que puede ser Los Ángeles, vete a animar a LA Derby Dolls durante uno de sus partidos-combate.

Blandt højdepunkterne er jule-trompetspillet, englenes komme og når det gamle rådhus bliver til verdens største julekalender,
Uno de los mayores atractivos se produce cuando suenan las trompetas, aparecen los ángeles y el Antiguo Ayuntamiento se convierte en el mayor calendario de Adviento del mundo,

For englenes oprør fører os direkte til Guds hensigt med mennesket-- til vort spørgsmål om HVAD og HVORFOR mennesket er til?
Porque aquella rebelión de los ángeles lleva directamente al propósito de Dios para el hombre, a nuestra pregunta de qué es el hombre y por qué existe?