ENSOMHED - oversættelse til Spansk

• soledad
• aislamiento
• solitario
• solo
• soledades
• solos

Eksempler på brug af Ensomhed på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette fører til ensomhed og store lidelser.
Conducir a una gran soledad y mucho sufrimiento.

Ensomhed betyder også:
La soledad, la soledad también significa:

En tid til… ensomhed.
Un momento para la soledad.

Ensomhed er en sindstilstand.
La soledad solo es un estado mental.

Ensomhed øger dermed risikoen for for tidlig død med hele 45%.
Vivir en soledad aumenta la probabilidad de muerte temprana en un 45%.

Jeg så ensomhed som en glæde.
Para mí la soledad era alegría.

Desuden er det et værktøj til at bekæmpe ensomhed.
Es una herramienta frente a la soledad.

Hvordan man kan klare ensomhed og slippe af med triste tanker?
¿Cómo lidiar con la soledad y deshacerse de los pensamientos tristes?

Hvordan at vænne sig til ensomhed August 12, 2017.
Cómo entrenar a tu hurón August 12, 2017.

En mere udtalt ensomhed, end du er villig til at indrømme.
Una soledad más profunda de la que está dispuesta a admitir.

Langvarig ensomhed kan også være;
La soltería prolongada también puede serlo;

Hvordan skal man behandle Ensomhed efter skilsmisse.
Cómo lidiar con la soledad después del divorcio.

Hvordan man kan overvinde ensomhed, når omgivet af….
Cómo lidiar con la soledad cuando estás rodeado de la gente….

Ensomhed- et problem i det moderne samfund.
El sendetarismo, un problema de la sociedad moderna.

Ensomhed er det prisen for velstand?
¿la soledad es el precio del éxito?

Hvorfor er ensomhed skadeligt?
¿Por qué la soledad es tan perjudicial?

Et vidnesbyrd om at overvinde ensomhed og selvmedlidenhed.
Un testimonio acerca de victoria sobre la soledad y la autocompasión.

Hendes nødråb døde ud i nattens ensomhed.
Su alarido se perdió en la soledad de la noche.

Åh, jeg forstår din ensomhed.
Te entiendo en tu soledad.

Hvordan til at bekæmpe ensomhed- 8 tips.
Cómo lidiar con la soledad: 8 consejos.